Bash双引号转义和var

Question

我需要使用JSON创建curl POST方法：

request=`$home/post.curl $url  " { \"name\": \"aaaaaaa\", \"message\": \"I NEED TO NOT INTERPRET THIS VAR \${rich_message}\" "`

但是，读取请求的服务器会收到"Message=I NEED TO NOT INTERPRET THIS VAR " 。

我可以给谁做？

Answer 1

如果您需要按字面传递整个JSON字符串，请将其放在单引号中：

request=$($home/post.curl "$url" '{ "name": "aaaaaaa", 
"message": "I NEED TO NOT INTERPRET THIS VAR \${rich_message}"}$)

（注意，我添加了缺少的结束符} ，并将过时的反引号更改为首选的$(...)语法。为了便于阅读，我还将字符串分成多行。最后，我在双引号中加上了"$url" ，因为字符串类型通常应正确加引号。）

如果您要求整个字符串都用双引号引起来，则使用的语法将需要一个额外的反斜杠（反引号与双引号的工作原理相似；您需要另一个转义符来对转义符进行转义）； 但是切换到$(...)解决此问题。

Answer 2

$的\\婴儿错误。 另外，为了获得正确的JSON，最后也缺少} 。 因此，使用正确的JSON应该是：

" { \"name\": \"aaaaaaa\", \"message\": \"I NEED TO NOT INTERPRET THIS VAR ${rich_message}\" }"