在不改变单词的情况下替换python中的unigrams和n-grams

Question

这看起来应该很简单，但事实并非如此，我想在python中实现字符串替换，要替换的字符串可以是unigrams或n-grams，但我不想替换单词中包含的字符串。

例如：

x='hello world'
x.replace('llo','ll)

返回：

'hell world'

但我不希望这种情况发生。

在空格上拆分字符串适用于单个单词（unigrams），但我也想替换 n-grams

所以：

'this world is a happy place to be'

要转换为：

'this world is a miserable cesspit to be'

并在空白处拆分不起作用。

Python3 中是否有允许我执行此操作的内置函数？

我可以：

if len(new_string.split(' '))>1:
    x.replace(old_string,new_string)
else:
    x_array=x.split(' ')
    x_array=[new_string if y==old_string else y for y in x_array]
    x=' '.join(x_array)

Answer 1

你可以这样做：

import re

re_search = '(?P<pre>[^ ])llo(?P<post>[^ ])'
re_replace = '\g<pre>ll\g<post>'

print(re.sub(re_search, re_replace, 'hello world'))
print(re.sub(re_search, re_replace, 'helloworld'))

输出：

hello world
hellworld

请注意您需要如何再次添加pre和post 。

现在我看到了评论...... \\b可能工作得更好。