在外壳程序中合并命令有效，但在运行.sh文件时无效

Question

当我在unix shell上交互式运行这些命令时，我将输出记录在jobs-ran-before-lunch

alvas@turing:~$ date >> jobs-ran-before-lunch && jobs -l >> jobs-ran-before-lunch
alvas@turing:~$ cat jobs-ran-before-lunch 
Fri Oct  2 11:44:41 UTC 2015
[4]   8765 Running                 nohup bash do-something.sh &  (wd: ~/wmt-data)
[5]   8786 Running                 nohup bash do-something.sh &  (wd: ~/wmt-data)
[7]   8926 Running                 nohup bash do-something.sh &  (wd: ~/wmt-data)
[8]-  8946 Running                 nohup bash do-something.sh &  (wd: ~/wmt-data)

但是当我保存命令时：

date >> jobs-ran-before-lunch && jobs -l >> jobs-ran-before-lunch

在.sh脚本文件（ logjobs.sh ）中，它没有运行作业，并追加到jobs-ran-before-lunch文件中：

alvas@turing:~$ echo 'date >> jobs-ran-before-lunch && jobs -l >> jobs-ran-before-lunch' > logjobs.sh 
alvas@turing:~$ bash logjobs.sh 
alvas@turing:~$ cat jobs-ran-before-lunch 
Fri Oct  2 11:44:41 UTC 2015
[4]   8765 Running                 nohup bash do-something.sh &  (wd: ~/wmt-data)
[5]   8786 Running                 nohup bash do-something.sh &  (wd: ~/wmt-data)
[7]   8926 Running                 nohup bash do-something.sh &  (wd: ~/wmt-data)
[8]-  8946 Running                 nohup bash do-something.sh &  (wd: ~/wmt-data)
Fri Oct  2 11:44:56 UTC 2015

为什么会这样？ 以及如何确保我在logjobs.sh命令logjobs.sh正常工作，以便可以在jobs-ran-before-lunch记录jobs -l的输出？

Answer 1

如果将其作为新脚本运行，则它具有自己的进程和作业，而不是调用进程的作业。 因此，实际上，它向您显示了脚本具有的所有作业。

如果要在调用上下文中执行它，而不是在新执行的脚本的上下文中执行，可以按照gniourf_gniourf的说明进行操作，并改为获取文件源。