努力使用 ACF WordPress 显示图像

Question

我一直在尝试使用 ACF 代码显示图像并且刚刚开始工作，但我无法弄清楚为什么有些代码有效而有些代码无效。

if(get_row_layout() == 'bq_product'):
        $image = the_sub_field('affiliate_image');
        $affiliate_url = the_sub_field('affiliate_url');
                
        
        ?><img src="<?php echo $image ?>"/><?php //This line doesn't work and just displays the raw URL on the front end
        ?><img src="<?php the_sub_field('affiliate_image') ?>"/><?php //This line works and shows the image
        ?><a href="<?php $affiliate_url ?>">Link</a> //Similarly, this line doesn't use the URL set in affiliate_url, but does if I pass "the_sub_field('affiliate_url')"

如何在图像 src 中使用变量名称，而不只是在前端显示原始 URL？

我尝试过使用“get_sub_field”变体，但它们似乎没有什么不同。