Bash：如何将 echo'ed sentense 分配给同一行中的变量

Question

我尝试搜索现有问题，但找不到满足我需要的套件。

我正在尝试向日志中添加一行，并且必须将其分配给变量 QSubject 以便我可以发送一个 email 以此作为主题。

有没有办法在一行中实现相同的目标？

我试过这个但了解到，它只有在 QSubject 是一个文件时才有效。

echo "`date` No client_data records have been updated on `hostname` No Records to commit." > QSubject

Answer 1

toto=$(echo "`date` No client_data records have been updated on `hostname` No Records to commit.")
echo $toto

Output：

mar. 10 janv. 2023 16:27:03 No client_data records have been updated on CH15019 No Records to commit.

---

或者正如@jhnc 指出的那样，甚至更短：

toto="`date` No client_data records have been updated on `hostname` No Records to commit."

Answer 2

如果您知道所有 output 都转到标准输出，您可以将 pipe 发送到tee并打印到 stderr，这不会被命令替换捕获：

$ var=$(echo "something" | tee /dev/stderr)
something
$ declare -p var
declare -- var="something"