powershell - 替换：用美元符号包围捕获的正则表达式组，例如：$group$

Question

我想用url: $url$替换像url: `= this.url`这样的字符串

我非常接近这个：

 (Get-Content '.\file') -Replace "``= this.(\w+)``", "$ `$1$"

与 output url: $ url$ 。 但是当我删除额外的空间时，output 就会中断。 我如何转义/修改"$`$1$"以使其有效？

Answer 1

您可以使用

-Replace "``= this\.(\w+)``", '$$$1$$'

注意

• 的. 必须在正则表达式模式中转义
• '$$$1$$'是一个$$$1$$字符串，其中包含：
  • $$ - 文字单个$ char
  • $1 - 对第一个捕获组的反向引用
  • $$ - 文字单个$字符。

Answer 2

tl；博士

# * Consistent use of '...', obviating the need to `-escape ` and $
# * Verbatim $ chars. in the substitution string escaped as $$
# * Capture-group reference $1 represented as ${1} for visual clarity.
(Get-Content .\file) -replace '`= this\.(\w+)`', '$$${1}$$'

---

背景信息和指导：

• 在 PowerShell 的基于正则表达式的替换操作符-replace替换操作数中，逐字$字符必须转义为$$ ，因为$前缀标记具有特殊含义，即引用正则表达式匹配操作的结果，例如$1在你的命令（对搜索正则表达式中捕获的第一个未命名捕获组的引用）。

  • 与文档的部分建议不同，这样的替换字符串本身不是regex ，并且任何其他字符都是逐字使用的。

  • 要以编程方式转义$以在替换字符串中逐字使用，最简单的方法是使用.Replace() .NET 字符串方法，该方法执行_verbatim（文字）替换（假设要转义所有$实例；例如'$foo$'.Replace('$', '$$')

  • 请注意，在某些情况下，诸如$1之类的捕获组引用可能需要消除歧义为${1} ，并且您可以始终选择这样做以提高视觉清晰度，如上所示。

• 只有搜索操作数是正则表达式，并且所有作为正则表达式元字符的字符都必须进行\ -转义才能逐字使用，可以这样做：

  • 字符单独，在字符串文字中（ amount: \$ ）
  • 以编程方式，对于整个字符串，使用
    [regex]::Escape() ( [regex]::Escape('amount: $') )

• 为避免 PowerShell 与 .NET 正则表达式引擎最终看到的内容混淆，最好始终如一地使用逐字（单引号）字符串（ '...' ）而不是可扩展（双引号）字符串（ "..." ） 。

  • 如果需要嵌入 PowerShell 个变量值，请使用以下技术：

    • 字符串连接（ '^' + [regex]::Escape($foo) + '$' ）

    • 或-f ， 格式运算符（ '^{0}$' -f [regex]::Escape($foo) ）

    • 在您的情况下，使用'...'可以帮助您避免` -escaping "..."需要使PowerShell 逐字处理$和` （和" ），如上所示。

有关 PowerShell 的-replace运算符的全面概述，请参阅此答案。

Answer 3

Powershell 7 版本的 - 替换为脚本块第二个参数。 只需将 $_ 分配给 $a 即可查看。 请注意，反引号是双引号内的一个特殊字符，我正在避免。

'url: `= this.url`' -replace '`= this\.(\w+)`', {$a = $_; '$' + $_.groups[1] + '$'}

url: $url$


$a

Groups    : {0, 1}
Success   : True
Name      : 0
Captures  : {0}
Index     : 5
Length    : 12
Value     : `= this.url`
ValueSpan :