Drupal修改错误消息的翻译

Question

我安装了英文Drupal，但是前端需要荷兰语。 现在，我在几周前询问是否可以安装其他后端和前端语言，但这似乎很困难。 现在，我只有一个小消息，尚未在前端进行翻译，这是必填字段错误消息（...必填字段）。 我该如何编辑此翻译？ 这可能是一个简单但不太干净的解决方案。

Answer 1

如果您想要英语后端和荷兰语前端，则应使用可为您解决该问题的管理语言 。 关于翻译所需字段，这应该足够简单。 它使用占位符，因此您可能需要查找类似

@field为必填项

当Drupal使用具有动态值的相同字符串时，将使用此系统，因此您只需将其转换一次，而不是为每个组合转换一次。

Answer 2

谢谢，对于admin_language模块，但是我发现了如何进行这种简单的翻译。 您可以使用ins settings.php中的“字符串替代”替代翻译