如何让 log4cplus 将不同级别记录到文件和标准输出？

Question

我想将 TRACE 消息记录到 LogFile 并将 INFO 消息记录到 stdout。 我还想将特定记录器“SomeLogger”限制为调试。

我的 log4cplus.properties 文件如下，但我没有将 SomeLogger 消息发送到 stdout。 关于如何解决这个问题的任何建议？

### log4cplus.properties
# root logger
log4cplus.rootLogger=TRACE, LogFile, stdout

# specific logger
log4cplus.logger.SomeLogger=DEBUG, LogFile
log4cplus.additivity.SomeLogger=false

# appender that automatically rolls files
log4cplus.appender.LogFile=log4cplus::RollingFileAppender
log4cplus.appender.LogFile.File=/home/ken/logs/log4cplus.log
log4cplus.appender.LogFile.Append=true
log4cplus.appender.LogFile.MaxBackupIndex=9
log4cplus.appender.LogFile.MaxFileSize=50MB
log4cplus.appender.LogFile.layout=log4cplus::PatternLayout
log4cplus.appender.LogFile.layout.ConversionPattern=%D{%H:%M:%S %Q} %-4r %-5p T%T |%c{2}| %M.%L %x - %m %n

# Direct log messages to stdout
log4cplus.appender.stdout=log4cplus::ConsoleAppender
log4cplus.appender.stdout.Target=System.out
log4cplus.appender.stdout.Threshold=INFO
log4cplus.appender.stdout.layout=log4cplus::PatternLayout
log4cplus.appender.stdout.layout.ConversionPattern=%D{%H:%M:%S.%q} %-5p %m%n

Answer 1

配置中的log4cplus.additivity.SomeLogger=false行意味着登录到SomeLogger任何SomeLogger都不会在层次结构中进一步传播，即rootLogger 。

Answer 2

我现在有机会重新审视这个问题，并看到解决方案是更换

log4cplus.logger.SomeLogger=DEBUG, LogFile

和

log4cplus.logger.SomeLogger=DEBUG, LogFile, stdout

这条线与

log4cplus.rootLogger=TRACE, LogFile, stdout
log4cplus.appender.stdout.Threshold=INFO

现在给我：

(1.1) LogFile 中的跟踪消息...

(1.2) ...同时限制 SomeLogger 调试日志文件中的消息，以及

(2)信息消息到控制台。