比较Python 2.7中的用户输入unicode字符串

Question

What is the best way to compare a string entered by the user with another string?

For example:

# -*- coding: utf-8 -*-

from __future__ import unicode_literals

user_input = raw_input("Please, write árido: ").decode("utf8")
if u"árido" == user_input:
    print "OK"
else:
    print "FALSE"

EDIT:

This

# -*- coding: utf-8 -*-

from __future__ import unicode_literals
from unicodedata import normalize
import sys

uinput2 = "árbol"
uinput = raw_input("type árbol: ")

print "Encoding %s" % sys.stdout.encoding
print "User Input \t\tProgram Input"
print "-"*50
print "%s \t\t\t%s \t(raw value)" % (uinput, uinput2)
print "%s \t\t\t%s \t(unicode(value))" % (unicode(uinput), unicode(uinput2))
print "%s \t\t\t%s \t(value.decode('utf8'))" % (uinput.decode("utf-8"), uinput2.decode("utf-8"))
print "%s \t\t\t%s \t(normalize('NFC',value))" % (normalize("NFC",uinput.decode("utf-8")), normalize("NFC",uinput2.decode("utf-8")));
print "\n\nUser Input \t\tProgram Input (Repr)"
print "-"*50
print "%s \t%s" % (repr(uinput),repr(uinput2))
print "%s \t%s \t(unicode(value))" % (repr(unicode(uinput)), repr(uinput2))
print "%s \t%s \t(value.decode('utf8'))" % (repr(uinput.decode("utf-8")), repr(uinput2.decode("utf-8")))
print "%s \t%s \t(normalize('NFC',value)))" % (repr(normalize("NFC",uinput.decode("utf-8"))), repr(normalize("NFC",uinput2.decode("utf-8"))));

prints:

type árbol: árbol
Encoding utf-8
User Input      Program Input
--------------------------------------------------
árbol          árbol   (raw value)
árbol          árbol   (unicode(value))
árbol          árbol   (value.decode('utf8'))
árbol          árbol   (normalize('NFC',value))


User Input              Program Input (Repr)
--------------------------------------------------
'\xc3\x83\xc2\xa1rbol'  u'\xe1rbol'
u'\xc3\xa1rbol'         u'\xe1rbol'     (unicode(value))
u'\xc3\xa1rbol'         u'\xe1rbol'     (value.decode('utf8'))
u'\xc3\xa1rbol'         u'\xe1rbol'     (normalize('NFC',value)))

Any idea? I haven't problems when I work with other languages ​​like Java. This only happens to me with python. I'm using Eclipse.

Thanks in advance :)

Answer 1

Can you check the character encoding of your terminal,

import sys

sys.stdin.encoding

If it is UTF-8, then decode should be fine. Otherwise, you have to decode the raw_input with right encoding.

like, raw_input().decode(sys.stdin.encoding) to check whether it is proper along with Unicode Normalization, if needed.

Answer 2

Your current approach isn't bad, but you should probably use unicodedata.normalize() for the comparison. The docs linked above explain why this is a good idea. For example, try evaluating the following:

u'Ç' == u'Ç'

Spoiler alert, this will give you False because the left side is the sequence U+0043 (LATIN CAPITAL LETTER C) U+0327 (COMBINING CEDILLA), and the right side is the single character U+00C7 (LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA).

You can use unicodedata.normalize() to handle this properly by first converting the strings to a normalized form. For example:

# -*- coding: utf-8 -*-
from unicodedata import normalize

from __future__ import unicode_literals

user_input = normalize('NFC', raw_input("Please, write árido: ").decode("utf8"))
if normalize('NFC', u"árido") == user_input:
    print "OK"
else:
    print "FALSE"