rails 3保留默认错误消息的位置？

Question

I need to translate messages and i can't find a file that contained them? I've tried '5.1.3 Translations for the Active Record error_messages_for Helper' from ruby guide but that didn't work

Answer 1

You should have a en.yml (or whatever_locale.yml) in config/locales/. In it, use the example:

en:
  activerecord:
    errors:
      template:
        header:
          one:   "1 error prohibited this %{model} from being saved"
          other: "%{count} errors prohibited this %{model} from being saved"
        body:    "There were problems with the following fields:"

Change "en" by your locale.

Here is a sample:

fr:
  activerecord:
    errors:
      format: "your message"
    errors:
      full_messages: "your message"
    errors:
      models:
        full_messages: "your message"
        TABLE_NAME_SINGULAR:
          blank:
              "\"%{attribute}\" is needed"
          attributes:
            ATTRIBUTE:
              blank:
                "Message"
              taken:
                "Message"

If you create a new file in "config/locales", I think you have to restart Rails server...