Jena - 从任何语言的本体类中获取标签

Question

出于用户界面的目的，我想在Jena中找到给定本体类的标签。 如果可能，标签应该是用户首选的语言，但如果没有用户语言的标签，我想显示任何标签，并希望用户设法理解。 要做到这一点，我想循环所有可用的标签，然后选择一个（可能只是第一次尝试的第一个）。

到目前为止代码看起来像：

import com.hp.hpl.jena.ontology.OntClass;
public class LabelUtils {
    public static String getLabel(OntClass ontClass, String preferredLanguage) {
        String label = ontClass.getLabel(preferredLanguage);
        if (label == null) {
            // here find another label, in any language, whatever
        }
        return label;
    }
}

无论语言是什么，我如何列出所有标签？ 我只找到了一个方法ontClass.listLabels(String language) ，当然 - 它只返回该语言的标签。

我可以假设一个英文标签总是存在，或者循环遍历检查标签的硬连线语言环境列表，但这看起来真的很蹩脚。

Answer 1

Rob Hall的答案很有效，但是如果你想使用OntResource接口方法，你可以使用更接近原始方法的东西。 注意什么是OntResource的Javadoc ＃listLabels （强调添加）后面的内容。

listLabels

com.hp.hpl.jena.util.iterator.ExtendedIterator listLabels（String lang）

在此资源的所有标签文字上回答迭代器。

参数：

• lang - 限制列出的注释的语言标记， 或null以选择所有[标签]

Answer 2

标签通过rdfs:label属性与OWL中的元素相关。

为了验证这一点，我们可以从通过以下方式创建的简约模型开始：

final OntModel model = ModelFactory.createOntologyModel(OntModelSpec.OWL_DL_MEM);
final OntClass clazz = model.createClass("urn:ex:class");
clazz.addLabel("className1", "en");
clazz.addLabel("className2", "fr");

将模型写为N3，我们得到以下内容：

<urn:ex:class>
      a       owl:Class ;
      rdfs:label "className1"@en , "className2"@fr .

现在，因为OntClass继承listPropertyValues从OntResource ，我们可以与每个标签的申报程序是这样工作的：

final NodeIterator labels = clazz.listPropertyValues(RDFS.label);
while( labels.hasNext() ) {
    final RDFNode labelNode = labels.next();
    final Literal label = labelNode.asLiteral();
    System.out.println( label.getLanguage() );
}

对于示例应用程序，以下输出应该有希望证明您可以明确地反映语言标记。

fr
en

Answer 3

我今天发现了这个问题，我认为Rob Hall的解决方案很有意思，因为使用listLabels方法，你只能列出rdfs：标签。 使用该方法，您可以列出，例如，使用词汇表SKOS定义的标签（skos：altLabel和skos：prefLabel）。

将此作为答案发布，因为我没有评论的声誉......