将临时libc与一个工具结合使用，该工具是另一个工具的参数

Question

我需要使用特定的libc来运行工具（cp）。 问题在于该工具必须用作另一种工具的参数（例如超时），而我不想与此工具一起使用修改后的libc。

我试着做：

timeout 10 LD_LIBRARY_PATH=/path/to/mod/libc/ cp a b

但是我收到了错误：

timeout: failed to run command 'LD_LIBRARY_PATH=/path/to/mod/libc/': No such file or directory

而且，正如我所说，我做不到：

LD_LIBRARY_PATH=/path/to/mod/libc/ timeout 10 cp a b

因为超时将使用修改后的libc。 有什么办法吗？

Answer 1

您可以使用env实用程序来实现：

timeout 10 /usr/bin/env LD_LIBRARY_PATH=/path/to/mod/libc/ cp a b

Env将设置环境变量，并在该环境中执行其他实用程序。