本地化不适用于ASPX页中的所有标记/标签

Question

通过Visual Studio本地化ASPX页面的内容并选择选项：“生成本地资源”时，不会针对所有HTML本地化文本。 例如，有<p>标签和其他服务器控制标签，如Label。

<p>Carrying out Localization on my First Website </p>
<asp:Label runat="server" ID="label1"></asp:label>

从“工具”菜单中选择选项：“生成本地资源”后，下面是标记中显示的内容：

<p>Carrying out Localization on my First Website </p>
<asp:Label runat="server" ID="label1" meta:resourcekey="labelResource1"></asp:label>

如何本地化<p>标记或任何<h1> ， <h2>标记内的内容？

Answer 1

该链接为您有关如何本地化html标记中的内容的问题提供了答案。 您可以将其存储在资源文件中并以html格式使用，标记为<％= Resources.WebResources.YourText％>（如VinayC所述），其中Resources.WebResources是Visual Studio资源生成器生成的强类型资源类。请让我知道如果这回答了您的问题。

Answer 2

需要本地化的控件必须在服务器端运行。

您可以在HTML <p>内放置<asp:Label/>或<asp:Panel/> <p> 。 标签将呈现为<span/> ，面板将呈现为<div/> 。

也可以在服务器端运行p： <p runat="server" id="p1"></p> 。