无法通过 System.in 读取日文字符

Question

代码：

Scanner sc = new Scanner(System.in);
System.out.println("Enter Name : ");
String name = sc.nextLine();
System.out.println(name);

String encoding = "UTF-8";
System.out.println(new String(name.getBytes(encoding), "euc-jp"));
System.out.println(new String(name.getBytes(encoding), "Shift_JIS"));
System.out.println(new String(name.getBytes(encoding), "ISO-2022-JP"));
System.out.println(new String(name.getBytes(encoding), "ISO8859-1"));

输入：

输入名称：たなかです

输出：

F Q N@

铙 铙 铙绪申铙 铙

...

F Q N @

�F�Q���N�@

它们都不是可读的日语。 我也试过InputStreamReader和DataInputStream与Byte[] 。

Answer 1

如何正确打印字符串以使用您的代码进行控制台

代码中的name.getBytes(encoding)将使用 UTF-8 编码获取String name的原始字节表示。 所以当你在控制台输入“たなかです”时，你会得到字节数组{0xE3, 0x81, 0x9F, 0xE3, 0x81, 0xAA, 0xE3, 0x81, 0x8B, 0xE3, 0x81, 0xA7, 0xE3, 0x81, 0x99}

它是基于 UTF-8 的表示，因此您可以在构造函数String(byte[] bytes, String charsetName)的第二个参数中指定的唯一编码是UTF-8 。

System.out.println(new String(name.getBytes(encoding), "UTF-8"));

它将字节数组{0xE3, 0x81, 0x9F, ... }转换为String对象，并正确打印到控制台。

如何将字符串的内部表示作为字节数组

String对象使用 UTF-16 作为内部文本表示（有关详细信息，请参阅https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/intl/overview.html ）。

因此，当您想要获取与内部文本表示相同的字节数组时，您必须使用name.getBytes("UTF-16") 。 您可以使用System.out.println(new String(name.getBytes("UTF-16"), "UTF-16"));将其反转为String对象System.out.println(new String(name.getBytes("UTF-16"), "UTF-16")); .

Answer 2

您的以下代码片段中存在小问题，您对不同的字符集使用相同的编码，

String encoding = System.getProperty("file.encoding"); 
System.out.println(new String(name.getBytes(encoding), "UTF-8"));

假设您想使用不同的字符集打印日语字符，请使用此

 System.out.println(new String(name.getBytes("euc-jp"), "euc-jp"));
 System.out.println(new String(name.getBytes("Shift_JIS"), "Shift_JIS"));
 System.out.println(new String(name.getBytes("ISO-2022-JP"), "ISO-2022-JP"));
 System.out.println(new String(name.getBytes("ISO8859-1"), "ISO8859-1"));