RewriteCond和rewriteRule根据域进行重定向

Question

首先，我有几个域指向同一网页，每个域对应一种不同的语言。 网页（Drupal）使用URL（ example.com/en ）中的/lang参数标识语言。 我需要将每个域重定向到其对应的语言，所以我需要类似以下内容：

• example.com-> example.com/en
• example.ru-> example.ru/ru
• example.fr-> example.fr/fr

我在htaccess中定义了一些规则，但是它们没有达到我的期望：

# Rewrite --- http://www.example.com => http://www.example.com/en
RewriteCond %{HTTP_HOST}   !^www\.example\.com [NC]
RewriteRule ^$ /en? [L,R=301]

# Rewrite --- http://www.example.ru => http://www.example.ru/ru
RewriteCond %{HTTP_HOST}   !^www\.example\.ru [NC]
RewriteRule ^$ /ru? [L,R=301]

相反，改变example.com到example.com/en和example.ru到example.ru/ru其追加/en到所有领域。 是我想念的东西吗？

任何建议都将非常有帮助。

Answer 1

这应该工作：

# Rewrite --- http://www.example.com => http://www.example.com/en
RewriteCond %{HTTP_HOST}   ^www\.example\.com [NC]
RewriteCond %{REQUEST_URI}  !^/en(/(.*)$|$)
RewriteRule ^ /en%{REQUEST_URI} [L,R=301]

# Rewrite --- http://www.example.ru => http://www.example.ru/ru
RewriteCond %{HTTP_HOST}   ^www\.example\.ru [NC]
RewriteCond %{REQUEST_URI}  !^/ru(/(.*)$|$)
RewriteRule ^ /ru%{REQUEST_URI} [L,R=301]

如果要使重写对用户不可见，可以删除,R=301 。

Answer 2

您可以使用以下规则：

RewriteEngine on
# example.com to example.com/en
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(www\.)?example\.com$
RewriteRule ^((?!en).*)$ /en/$1 [L,R]
# example.ru|fr to example.com/ru|fr
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(?:www\.)?.+\.(ru|fr)$
RewriteRule ^((?!ru|fr).*)$ /%1/$1 [L,R]

只需在第一个RewriteCondition中将“ example.com”替换为“ youdomain.com”。