如何使用javamail正确删除复制的Gmail邮件？

Question

我有这样的情况。 我已将gmail邮件从收件箱复制到收件箱的子文件夹，例如test-folder。 现在，该消息位于“收件箱”以及“收件箱/测试文件夹”中。 现在，如果以后我想使用javamail在Inbox / test-folder中删除（删除）副本，那么它也将从Inbox中删除。

我知道gmail在其数据库中仅维护该邮件的1个副本，并且仅将文件夹名称标记为该邮件，因此很明显，如果我将其从其他文件夹中删除，它也会从原始文件夹中删除。

以下代码适用于其他基于IMAP的邮件，例如yahoo等。

Folder inbox = store.getFolder("INBOX");
Folder child = store.getFolder("INBOX/test-folder");

inbox.open(Folder.READ_WRITE);
child.open(Folder.READ_WRITE);

AppendUID[] appendUIDs = inbox.copyUIDMessages(new Message[]{ message }, child);
AppendUID appendUID = appendUIDs[0];
long uid = appendUID.uid;

// EDIT: I have to close and reopen the child folder, otherwise getMessageByUID will return null.
child.close(false);
child.open(Folder.READ_WRITE);

Message copiedMessage = child.getMessageByUID(uid);

if (!copiedMessage.isExpunged() && !copiedMessage.isSet(Flags.Flag.DELETED)) {
    copiedMessage.setFlag(Flags.Flag.DELETED, true);
}

inbox.close(true);
child.close(true);

上面的代码仅删除Inbox / test-folder中的邮件，而不删除Inbox for Yahoo和所有邮件。 但是对于gmail，它会从“收件箱”以及“收件箱/测试文件夹”中删除邮件。

电子邮件客户端（例如Evolution）可以针对gmail正确处理此情况。 它仅从目标文件夹中删除邮件。 那么如何使用javamail或gimap库来实现呢？

注意：我正在使用1.5.5的javamail库。

Answer 1

似乎应该可以，但是Gmail并不完全遵循imap规范。 调试输出显示什么？