谷歌将免费的api resposne翻译为Ruby中的JSON数组

Question

我正在使用ruby on rails开发一个简单的API，它将与Google翻译API连接（使用简单的技巧免费获得响应）并处理输出。

我的请求看起来像：

https://translate.googleapis.com/translate_a/single?client=gtx&sl=en&tl=es&dt=t&q=build

我从Google服务器获得的响应如下（无法获得json格式的响应，因为将客户端设置为“ p”不再有效）

[[[“ construir”，“ build” ,,, 1]] ,,“ en”]

在Java中，我可以通过创建JSONArray对象轻松处理该响应，但是在我的ruby on rails应用程序中找不到这样做的方法。

我正在使用rest-client发出请求

@response=RestClient.post('http://myrequestblabla')
@jsonArray = JSON.parse(response.body)

最后一行失败

JSON文本必须至少包含两个八位字节！

反正有处理这样的响应吗？ 理想情况下，将其分解为JSONArray，但很高兴看到任何简洁的解决方案。

谢谢，

Answer 1

您可以使用YAML模块来解析此字符串。 首先在逗号之间插入空值，这样字符串将如下所示：

[[["construir","build",null,null,1]],null,"en"]

用gsub对字符串进行正则表达式，并使用YAML模块的load方法：

require 'yaml'
str = RestClient.post('http://myrequestblabla')
YAML::load(str.gsub(/(?<=,),/,'nil,'))

您将得到一个数组[[["construir", "build", nil, nil, 1]], nil, "en"]