在Windows命令提示符中转义双引号

Question

我有一个包含以下内容的文件

$(CP) "$(O_SSL)" "$(INSTALLTOP)\bin"
$(CP) "$(O_CRYPTO)" "$(INSTALLTOP)\bin"

我想添加以下几行（顺序无关紧要）

$(CP) "$(SSL).pdb" "$(INSTALLTOP)\bin"
$(CP) "$(CRYPTO).pdb" "$(INSTALLTOP)\bin"

因此，使用perl，我创建了以下命令（必须在命令提示符下运行）：

perl -pi.bak -e 's#\t\$\(CP\) "\$\(O_([^)]+)\)" "\$\(INSTALLTOP\)\\bin"#$&\n\t\$(CP) "\$($1).pdb" "\$(INSTALLTOP)\\bin#g' ntdll.mak

但我得到以下错误

Can't find string terminator "'" anywhere before EOF at -e line 1.
The system cannot find the path specified.

我试过用双引号替换单引号（并使所有内部双引号加倍）

perl -pi.bak -e "s#\t\$\(CP\) ""\$\(O_([^)]+)\)"" ""\$\(INSTALLTOP\)\\bin""#$&\n\t\$(CP) ""\$($1).pdb"" ""\$(INSTALLTOP)\\bin""#g" ntdll.mak

但我只是得到以下错误

Substitution pattern not terminated at -e line 1.

我应该怎么做？ （...我不想创建一个单独的脚本文件，但是如果没有其他（合理的）方法，我会做的）

Answer 1

我通过对文字双引号使用八进制转义来解决此问题

perl -pi.bak -e "s#\t\$\(CP\) \042\$\(O_([^)]+)\)\042 \042\$\(INSTALLTOP\)\\bin\042#$&\n\t\$(CP) \042\$(LIB_D)\\\$($1).pdb\042 \042\$(INSTALLTOP)\\bin\042#g" ntdll.mak