正则表达式在 MS Word 中查找/替换文本不起作用

Question

我有一个我写的 python 脚本的输出，它包含从一个大数据集中提取的文本部分，在通过正则表达式匹配一些模式之后。

为了可视化，我想使用 MS Word 在这些文本部分中突出显示此类模式，并且我尝试使用查找/替换与我在脚本中使用的相同正则表达式但没有运气。

示例：我想找到模式work (?:\\w+ )?(?:\\w+ )? children每个出现work (?:\\w+ )?(?:\\w+ )? children work (?:\\w+ )?(?:\\w+ )? children ，即文本中最多允许在work和children之间work任何两个其他词。

"[...] ability to work with children must be proven. Social Worker Job Essex Our Essex based client require permanent Social Workers to work in children and families teams. You should be a qualified Social Worker DIPSW, CQSW, CSS or equivalent [...]"

使用上述正则表达式对上述文本运行查找/替换不会返回任何匹配项（允许使用通配符）。

我应该使用哪个正则表达式？ 任何帮助将不胜感激

Answer 1

在 Word 中，您需要使用两个通配符查找：

查找 = 工作 <[! ]@> 孩子们

对于有一个中间词的情况，和

查找 = 工作 <[! ]@> <[! ]@> 孩子们

对于有两个中间词的情况。

Answer 2

正如其他人已经指出的那样，这在 Microsoft Word 的正则表达式风格中是不可能的。 相反，您应该使用标准的正则表达式。 如果您使用集成到 Microsoft Word 中的称为 Multiple Find & Replace 的特殊工具，实际上可以在 MS Word 中使用标准正则表达式（请参阅http://www.translatortools.net/products/transtoolsplus/word-multiplefindreplace ）。 此工具作为文档窗口右侧的窗格打开，其工作方式与“高级查找和替换”对话框类似。 但是，除了 Word 现有的搜索功能外，它还可以使用标准的正则表达式语法来搜索和替换 Word 文档中的任何文本。

在您的特定情况下，您的表达

工作 (?:\\w+ )?(?:\\w+ )?children

会正常工作。

多重查找和替换功能非常强大：您可以将任意数量的表达式（使用正则表达式或使用 Word 的标准搜索语法）添加到列表中，然后在文档中搜索所有这些表达式、替换所有内容、在列表中显示所有匹配项以及仅替换特定的匹配项，以及其他一些内容。

我为翻译人员和编辑人员创建了这个工具，但它非常适合 Word 中的任何高级搜索/替换操作，我相信您会发现它非常有用。

最好的问候，斯坦尼斯拉夫