使用Java访问组合的UIMA Ruta批注

Question

访问合并的Ruta注释时遇到问题。

我的注释基于先前的模块，该模块生成NormalizedNamedEnitites（NNE）并根据规则集对其进行标记，效果很好：

NormalizedNamedEntity{REGEXP(NormalizedNamedEntity.concept.identifier,"XXX") -> MARK(XXX)};
NormalizedNamedEntity{REGEXP(NormalizedNamedEntity.concept.identifier,"YYY") -> MARK(YYY)};

然后，我将这两部分合并为新的注释：

(XXX){-> CREATE(CCC, "YYY" = YYY, "XXX" = XXX)};

这也很好用。

在我的IDE（Eclipse）中，我可以在Ruta编辑器视图中访问这些新规则，并且一切正常。 但是之后，我想访问“包装”注释并将所有“嵌套的”注释添加到数组中，但我只是找不到方法。 我非常迷失在文档中，希望在那里有人已经完成了这项工作，并且可以帮助我解决这个问题。

再说一次：我正在使用Java（1.8）。

非常感谢！

编辑：更多信息

• 装盒译注： 地中海
• 嵌套注释： 名称 ， 剂量 ， 方案

示范文本：

Paracetamol 40mg daily

所做的注释（借助先前的模型/模块，请参见上文）：

Paracetamol 40mg daily
Name------- Dose Scheme

现在，我要介绍一个称为“ Med”的封装注释，如果所有三个嵌套的注释都存在，则会对其进行封装。

类型“ Med”将每个嵌套类型定义为可访问功能。

现在，我想先访问Med注释（这里不是我的问题），然后再访问每个嵌套的Annotation（我不知道该怎么做-到目前为止）。 我仍在研究UIMA的文档以查找提示。

Answer 1

有许多访问嵌套注释的方法。 目前，我更喜欢以下内容：

DECLARE Name, Dose, Scheme;

// some mocked annotations
"Paracetamol" -> Name;
"40mg" -> Dose;
"daily" -> Scheme;

DECLARE Med (Name name, Dose dose, Scheme scheme);

(n:Name d:Dose s:Scheme){-> CREATE(Med, "name" = n, "dose" = d, "scheme" = s)};

DECLARE Test1, Test2, Test3;

Med.name{-> Test1}; 

m:Med ->{
    m.name{-> Test1};
    m.dose{-> Test2};
    m.scheme{-> Test3};
    };


FOREACH(med) Med{}{
    med.name{-> Test1};
    med.dose{-> Test2};
    med.scheme{-> Test3};
}

免责声明：我是UIMA Ruta的开发人员