TYPO3 9.5.8，fe_login用混合语言

Question

在最近将typo3升级到9.5.8的安装中，我遇到了问题，即fe_login显示混合语言。 一些标签是德语，但错误文本仅是英文。

我试图更新安装工具（管理语言包）中的语言，但没有任何反应。

有任何想法吗？

谢谢彼得

Answer 1

如果Typo3在翻译文件中找不到有效的翻译，它将始终输出基本语言的值（英语）。 可悲的是，我唯一的参考是typo3 8，但是只要版本9没有任何变化，都应该位于此处：

/typo3conf/l10n/de/felogin/Resources/Private/Language/de.locallang.xlf

也许检查文件是否存在以及每个键是否都有翻译。