从十六进制字符串（来自 UCS-2）转换为 UTF-8

Question

我正在使用第三方 SMS 提供商，并且遇到了将 UCS-2 消息转换回可读文本的问题。

他们的 API 文档有这个代码示例，它将 UCS-2 消息转换为我在 API 上获取的内容。

string message = "Это тестовое сообщение юникода";
byte[] ba = Encoding.BigEndianUnicode.GetBytes (message);
var hexString = BitConverter.ToString (ba);
Console.WriteLine ("@U" + hexString.Replace("-",""));

它将message字符串转换为

@U042D0442043E00200442043504410442043E0432043E043500200441043E043E043104490435043D043804350020044E043D0438043A043E04340430

这看起来像是我从他们的 API 中获取的 UCS-2 消息。 不幸的是，他们没有提供任何代码示例来说明如何将消息转换回可读形式。

我确定它不在文档中，因为它很简单——但我似乎只是想知道如何去做。

Answer 1

反转你所拥有的（以@U为前缀的十六进制字符串）

var message = "Это тестовое сообщение юникода";
var ba = Encoding.BigEndianUnicode.GetBytes(message);
var hexString = BitConverter.ToString(ba);
var encoded = "@U" + hexString.Replace("-", "");
Console.WriteLine(encoded);

// reverse
var bytes = Enumerable.Range(2, encoded.Length-2)
   .Where(x => x % 2 == 0)
   .Select(x => Convert.ToByte(encoded.Substring(x, 2), 16))
   .ToArray();

var result = Encoding.BigEndianUnicode.GetString(bytes);
Console.WriteLine(result);

Output

@U042D0442043E00200442043504410442043E0432043E043500200441043E043E043104490435043D043804350020044E043D0438043A043E04340430
Это тестовое сообщение юникода

演示在这里

Answer 2

看起来这将是相反的：

string message = Encoding.BigEndianUnicode.GetString(ba);

字节的提取可以通过这样的方法来完成：

private IEnumerable<byte> GetTheBytes(string uc2Message)
{
    string bytesOnly = uc2Message.Trim('@', 'U');
    for (int i = 0; i < bytesOnly.Length-2; i+=2)
    {
        yield return Convert.ToByte($"{bytesOnly[i]}{bytesOnly[i+1]}", 16);
    }
}

Console.WriteLine(Encoding.BigEndianUnicode.GetString(GetTheBytes(uc2Message).ToArray()));