正则表达式更改引号冲突

Question

我正在尝试创建一个 PHP 正则表达式来过滤我在 WordPress 上的内容。我想将引号" "转换为带有不间断空格的« » 。

我还使用木材 (TWIG) 过滤器来实现这一点。

问题是这个过滤器也改变url tags和image tags 。

例子：

<a href="http://www.example.com">My link</a>

<a href=« http://www.example.com »>My link</a>

我可以在我的正则表达式中添加什么来避免这种情况？ 我能帮忙吗？

函数.php

public function add_to_twig( $twig ) {
        $twig->addExtension( new Twig_Extension_StringLoader() );
        $twig->addFilter( new Timber\Twig_Filter( 'changemarks', 'changemarks' ) );
        return $twig;
    }

function changemarks( $text ) {
    $regex = '/"(.*?)"/';
    $subst = '« $1 »';
    $result = preg_replace($regex, $subst, $text);

    return $result;
}

单身.twig

{{ post.content|changemarks }}

Answer 1

很难在 html 中制作正则表达式我的解决方案只是 select 字符串，在"之前和之后为文本留出一些空间

    $regex = '/ "(.+?)" /';