PowerShell 中 Win32 可执行输出的字母之间的单个空格

Question

我的 $PSVersion 输出如下：

Name                           Value
----                           -----
PSVersion                      7.0.1
PSEdition                      Core
GitCommitId                    7.0.1
OS                             Microsoft Windows 10.0.19041
Platform                       Win32NT
PSCompatibleVersions           {1.0, 2.0, 3.0, 4.0…}
PSRemotingProtocolVersion      2.3
SerializationVersion           1.1.0.1
WSManStackVersion              3.0

如果我跑

wsl -l

我的输出在控制台中显示为：

Windows Subsystem for Linux Distributions:
Ubuntu-20.04 (Default)
ubuntu-20.04-systemd

如果我跑

wsl -l | Out-File foo.txt

它在文件中显示为：

W i n d o w s   S u b s y s t e m   f o r   L i n u x   D i s t r i b u t i o n s : 
 
 
 U b u n t u - 2 0 . 0 4   ( D e f a u l t ) 
 
 
 u b u n t u - 2 0 . 0 4 - s y s t e m d 
 

我试过为 Out-File 指定不同的输出编码无济于事。 我想了解发生了什么以及如何解决它。

谢谢！

Answer 1

wsl -l意外使用UTF-16LE（“统一”）字符编码它的输出，从而导致额外的NUL字节（ 0x0得到插入ASCII范围字符之间（其可以出现像空格）时的PowerShell解释输出）（其如果捕获或重定向的输出总是确实;在控制台显示不受影响），基于存储在所述编码[Console]::OutputEncoding ，缺省值为系统的活性OEM代码页。

解决方案是（暂时）设置[Console]::OutputEncoding以匹配wsl的输出编码：

$orig = [Console]::OutputEncoding
[Console]::OutputEncoding = [System.Text.Encoding]::Unicode # UTF-16LE

wsl -l > foo.txt # > is effectively like Out-File

[Console]::OutputEncoding = $orig

请参阅自定义函数Debug-String此答案，它有助于诊断此类编码问题。