fallbackType：TYPO3 11 中自由模式下的后备和翻译

Question

我面临以下问题：

TYPO3 11 LTS 安装中的站点定义：fallbacktype:fallback

• 连接模式下内容元素的翻译显示在前端
• 自由模式下内容元素的翻译不会显示在前端

TYPO3 11 LTS 安装回退类型中的站点定义：免费

• 连接模式下内容元素的翻译不会显示在前端
• 自由模式下内容元素的翻译显示在前端

这里有什么问题？ 当然，编辑器会根据他们的需要使用这两种模式……我怎样才能在前端看到两种翻译模式？

谢谢

Answer 1

您的第一个示例是预期的行为，因为 fallbackType "fallback" 首先从默认语言加载所有内容，然后用翻译覆盖它们。 因此，这里不尊重没有连接到默认语言记录的内容。 https://docs.typo3.org/m/typo3/reference-coreapi/11.5/en-us/ApiOverview/SiteHandling/AddLanguages.html#fallbacktype

您的第二个示例可能是一个错误，因为在 forge 上存在许多与语言模式相关的未解决问题。 示例： https://forge.typo3.org/issues/86627

如果您在 forge 上发现问题，请在此处添加表扬以引起更多关注。