rails-将方法名称传递给辅助函数

Question

文档说应该按以下方式使用options_from_collection_for_select：

options_from_collection_for_select(collection, value_method, text_method, selected = nil) 

因此，以我为例

options_from_collection_for_select(@messages,'id','title')

但是我需要在标题上添加更多信息，所以我试图做的是：

class Message < ActiveRecord::Base

 def proper_title
  self.name+", updated at "+self.updated_at
 end

end

并且它可以工作，但是我需要国际化的字符串，并且使用模型要比使用控制器更困难。 现在，在这种情况下，我是否必须进行模型国际化，还是有可能解决？ 谢谢

Answer 1

您仍然可以在模型中调用I18n.translate() 。 它将为您提供与t()帮助器相同的结果

# Message.rb
def proper_title
  I18n.translate("message.proper_title", :name => self.name, :updated_at => self.updated_at)
end

# en.yml
en:
  message:
    proper_title: "{{name}}, updated at {{updated_at}}"

# view
options_from_collection_for_select(@messages,'id','proper_title')