我如何获得用户键入的非英语语言中的特殊单词的单词，包括c＃，javascript

Question

假设非英语用户键入Namaste Duniya。 我需要用印地语显示اमस््ेदुनिया。 如果我有一个存储在变量中的单词，那么我该如何获取用户通过键盘输入的单词并以unicode显示它们。 像在此示例中一样，键入namaste Duniya是为了向他们显示नमस््ेदुनिया。

所以我的问题是我可以将字符转换为匹配他们（用户）在键盘上键入的单词吗？ 我如何用C＃或其他任何语言（例如javascript）来做到这一点？

Answer 1

这个似乎可以处理您的文字

http://pinyin.info/tools/converter/chars2uninumbers.html

नमस्ाेदुनिया变成了नमस्ते दुनिया नमस्ते दुनिया

使用的代码非常简单：

  var iString = "नमस्ते दुनिया", oString ="";
  for (var i=0; i<iString.length; i++) {
    oString += (iString.charCodeAt(i)<=127)? iString.charAt(i) : '&#' + iString.charCodeAt(i) + ';': 
  }

更新：

如果我理解问题的新内容，那么类似

var translateLatin2Hindi = { 
"Namaste Duniya":"नमस्ते दुनिया",
,
,

"Duniya Namaste":"दुनिया नमस्ते"
}

var translateHindi2Latin = {}
for (var o in translateLatin2Hindi) {
  translateHindi2Latin[translateLatin2Hindi[o]]=o;
}

然后可以用作

function getHindi(latinString) {
  var val = translateLatin2Hindi[latinString];
  return (val)?val:"Not found";
}    
function getLatin(hindiString) {
  var val = translateHindi2Latin[hindiString];
  return (val)?val:"Not found";
}

Answer 2

最初的问题是

就像印地语中的Hello wolrd一样，它是नमस्ाेियनिया，用户在键盘上输入的类型是

纳马斯特·杜尼亚（Namaste Duniya）

当我有文字मसमसियियi i aste iya

所以我想这个问题是关于印地语的音译，还是关于将输出（Unicode）字符映射到键盘上的键序列。

（这只是对那些精通印地语键盘映射的提示）