如何从eLisp调用env并正确转义目标程序的路径？

Question

我想要做的是如下：

(let ((pj-path (concat src haxe-project-generator)))
        (when (file-exists-p pj-path)
          (shell-command
           (concat "env " (haxe-build-env-vars <more arguments>)
                   (format "'%s'" pj-path)))))

即我想在填充了一些变量的环境中调用程序pj-path 。

在行(format "'%s'" pj-path)我尝试了单引号和双引号 - 但是env不进行路径扩展，如果引用它，它会将其视为字符串，而不是查找文件。 但是，如果没有引用，那么它将解释字符串的一部分，直到第一个空格作为编程路径。

如果我逃避空间（就像在它们前面用向后的斜线），它似乎工作，但是，当然，白色空格不是唯一会混淆执行命令的shell的字符。

那么，在eLisp中传递应该传递给env的可执行文件名称的正确方法是什么？

Answer 1

尝试shell-quote-argument 。

(shell-command (concat "ls " 
                       (shell-quote-argument "/path with spaces/(and parens)/")))