str_replace不適用於PHP上的數組參數

Question

以下代碼在PHP上不起作用。 實際結果是：'ЯЯЯ'->'ЯЯЯ'（應為'яяя'）為什么？

function strtolower_rus($string) { 
    $upper = array('А','Б','В','Г','Д','Е','Ё','Ж','З','И','Й','К','Л','М','Н','О','П','Р','С','Т','У','Ф','Х','Ц','Ч','Ш','Щ','Ъ','Ы','Ь','Э','Ю','Я',' ');
     $lower = array('а','б','в','г','д','е','ё','ж','з','и','й','к','л','м','н','о','п','р','с','т','у','ф','х','ц','ч','ш','щ','ъ','ы','ь','э','ю','я',' ');
    return strtolower(str_replace($upper, $lower, $string));
} 

更新：

我在源文件上使用UTF編碼。 但是不能使用CP-1251編碼，因為apache不接受它。 有什么解決辦法？

更新：

我也檢查了以下代碼：

$lower = array('Я' => 'я');

function strtolower_rus($string) { 
    return strtolower(strtr($string, $lower));
} 

它返回一個丑陋的字符而不是'я':(

Answer 1

檢查下面的代碼。 工作正常。

header（'content-type：text / html; charset = utf-8'）; 函數strtolower_rus（$ string）{$ upper = array（'А'，'Б'，'В'，'Г'，'Д'，'Е'，'Ё'，'Ж'，'З'，'И '，'Й'，'К'，'Л'，'М'，'Н'，'О'，'П'，'Р'，'С'，'Т'，'У'，'Ф'， 'Х'，'Ц'，'Ч'，'Ш'，'Щ'，'Ъ'，'Ы'，'Ь'，'Э'，'Ю'，'Я'，''）; $ lower = array（'а'，'б'，'в'，'г'，'д'，'е'，'ё'，'ж'，'з'，'и'，'й'，' к'，'л'，'м'，'н'，'о'，'п'，'р'，'с'，'т'，'у'，'ф'，'х'，'ц' ，'ч'，'ш'，'щ'，'ъ'，'ы'，'ь'，'э'，'ю'，'я'，''）; 返回str_replace（$ upper，$ lower，$ string）; }

$ result = strtolower_rus（'БНAKTARAZBHATTA'）;

回聲$結果;