如何在縱向和橫向模式下本地更改語言

Question

我必須實現一個應用程序原型，該原型應該可以更改應用程序內部的語言。 我的代碼：

...builder.setItems(langList, new DialogInterface.OnClickListener() {

        @Override
        public void onClick(DialogInterface dialog, int which) {
            selectedLanguage = which;
            if (selectedLanguage != -1) {
                Configuration configuration = new Configuration(getResources().getConfiguration());
                String currentLanguage = configuration.locale.getLanguage();
                switch (selectedLanguage) {
                case 0:
                    if (currentLanguage.equalsIgnoreCase("de")) {
                        configuration.locale = Locale.ENGLISH;
                    } else {
                        return;
                    }
                    break;
                case 1:
                    if (currentLanguage.equalsIgnoreCase("en")) {
                        configuration.locale = Locale.GERMAN;
                    } else {
                        return;
                    }
                    break;

                default:
                    break;
                }
                getResources().updateConfiguration(configuration, null);
                Intent intent = new Intent(getActivity(), DashboardActivity.class);
                intent.addFlags(Intent.FLAG_ACTIVITY_CLEAR_TOP);
                startActivity(intent);
            }
            dialog.dismiss();
        }...

而且效果很好。 但是問題是-更改顯示模式（縱向<=>橫向）時，會再次加載當前系統語言（分別在values文件夾中的strings.xml ）。 有沒有人已經使用過它，或者有建議我該如何解決這個問題？

提前致謝..

Answer 1

您可以在用戶選擇其語言時將其保存在首選項中，並在oncreate方法中檢查首選項是否具有語言價值（如果未加載默認語言）

默認情況下，更改方向將調用oncreate方法，因此可以隨意在其中添加檢查代碼

Answer 2

您會疑惑地知道何時發生方向更改，因為發生了onConfigurationChanged（）生命周期事件。

有關如何檢測方向變化的信息，請參見以下示例。 http://techblogon.com/android-screen-orientation-change-rotation-example/

當配置更改時，您可以存儲所需的任何值。 請注意，您也可以在首次設置值時將其存儲在設置中。

創建活動（onCreate（））時，您可以讀取方向並設置任何適當的值。

總而言之，回顧一下活動生命周期，可以觸發一些相關事件。

Answer 3

所以，我使用SharedPreferences解決了這個問題：

... default:
                    break;
                }
                SharedPreferences preferences = getActivity().getSharedPreferences("SETTINGS_FILE", Context.MODE_PRIVATE);
                SharedPreferences.Editor editor = preferences.edit();
                editor.putString("currentLanguage", configuration.locale.getLanguage());
                editor.commit();

                getResources().updateConfiguration(configuration, null); ...

然后我在MainActivity / MainFragment中實現了方法setCurrentLanguage（） ：

... protected void setCurrentLanguage() {
    Configuration configuration = new Configuration(getResources().getConfiguration());
    SharedPreferences preferences = getSharedPreferences("SETTINGS_FILE", Context.MODE_PRIVATE);
    String restoredLanguage = preferences.getString("currentLanguage", null);
    if (restoredLanguage.equalsIgnoreCase("en")) {
        configuration.locale = Locale.ENGLISH;
        getResources().updateConfiguration(configuration, null);
    }
} ...

最后我在setContentView（...）之前的每個活動/片段中都調用此方法：

// in an activity
... protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
    super.onCreate(savedInstanceState);
    setCurrentLanguage();
    setContentView(R.layout.activity_dashboard); ...
// or in a fragment
... public View onCreateView(LayoutInflater inflater, ViewGroup container,
        Bundle savedInstanceState) {
    setCurrentLanguage();
    View rootView = inflater.inflate(R.layout.fragment_preferences,
            container, false); ...

再次感謝你的幫助 ;）