TYPO3和RealURL的混合語言網址

Question

我已經設置了RealURL來生成網址，但是在更改語言后會生成混合語言的網址。 清除緩存並且不更改語言后，URL仍保持活動語言，沒問題。 但是更改語言后，URL變得混雜了。 語言預設和頁面名稱保持正確，但是描述是兩種語言的混合。 例如，以下鏈接URL在同一頁面上生成：

/de/anzeige/kategorie/1/vorrat/all.html (this is correct)
/de/anzeige/categorie/1/voorraad/all.html (mix between german & dutch)

看起來像是緩存的問題？ 我現在通過在realurl配置文件中進行所有語言之間的組合來修復它，但這會使文件變得復雜。

在realurl配置文件中，我一開始就使用以下代碼進行語言選擇：

$lang = substr($_SERVER['REQUEST_URI'], 1, 2);

if($lang=='de') {
    $cat = 'kategorie';
    $alias = 'COALESCE(name_de, name_en, name_nl)';
}
else {
    $cat = 'categorie';
    $alias = 'COALESCE(name_nl, name_en, name_de)';
}

這部分在postVarSets中用於從數據庫中獲取類別名稱。 我如何從數據庫中獲取類別名稱可能會出現問題嗎？

$cat => array(
     array (
         'GETvar' => 'extension[catname]',
                    'lookUpTable' => array (
                        'table' => 'database_table',
                        'id_field' => 'uid',
                        'alias_field' => 'uid',
                        'addWhereClause' => ' AND NOT deleted',
                        'useUniqueCache' => '1',
                        'useUniqueCache_conf' => array (
                            'strtolower' => '1',
                            'spaceCharacter' => '-',
                        ),
                    ),
                ),
                array (
                    'GETvar' => 'extension[catname]',
                    'lookUpTable' => array (
                        'table' => 'database_table',
                        'id_field' => 'uid',
                        'alias_field' => $alias,
                        'addWhereClause' => ' AND NOT deleted',
                        'useUniqueCache' => '1',
                        'useUniqueCache_conf' => array (
                            'strtolower' => '1',
                            'spaceCharacter' => '-',
                        ),
                    ),
               ),
         ),
   ),

Answer 1

您似乎沒有在頁面樹中創建實際頁面的翻譯。 您的兩個鏈接中的語言標識符仍為“ de”。 因此，第一步是創建翻譯。

下一步是使您的擴展程序支持多種語言，這將向表中添加一些language_*字段。 如果操作正確，則可以創建類別的翻譯，而在一個數據庫記錄中無需使用多種語言。 您最終將獲得每種語言的一條記錄。

接下來，您需要像在新聞擴展中一樣，將語言配置添加到您的realurl配置中：

    array(
            'GETvar' => 'tx_news_pi1[news]',
            'lookUpTable' => array(
                'table' => 'tx_news_domain_model_news',
                'id_field' => 'uid',
                'alias_field' => 'title',
                'addWhereClause' => ' AND NOT deleted',
                'useUniqueCache' => 1,
                'useUniqueCache_conf' => array(
                    'strtolower' => 1,
                    'spaceCharacter' => '-',
                ),
                'languageGetVar' => 'L',
                'languageExceptionUids' => '',
                'languageField' => 'sys_language_uid',
                'transOrigPointerField' => 'l10n_parent',
                'autoUpdate' => 1,
                'expireDays' => 180,
            ),
        ),

然后您就完成了:-)