find命令在提示符下起作用，而不是在bash腳本中起作用-通過變量傳遞多個參數

Question

我搜索了類似問題的問題，但沒有找到一個適合我情況的問題。

下面是一個非常簡短的腳本，演示了我所面臨的問題：

#!/bin/bash

includeString="-wholename './public_html/*' -o -wholename './config/*'"
find . \( $includeString \) -type f -mtime -7 -print

基本上，我們需要在一個文件夾內進行搜索，但只能在其某些子文件夾中進行搜索。 在我的較長腳本中，includeString是從數組構建的。 對於此演示，我保持簡單。

基本上，當我運行腳本時，它什么也找不到。 沒有錯誤，也沒有命中。 如果我手動運行find命令，它將起作用。 如果我刪除了（$ includeString），它也可以工作，盡管顯然不會將其自身限制在我想要的文件夾中。

那么，為什么相同的命令可以從命令行運行而不能從bash腳本運行呢？ 以這種方式傳遞$ includeString導致失敗的原因是什么？

Answer 1

您遇到了外殼程序如何處理變量擴展的問題。 在腳本中：

includeString="-wholename './public_html/*' -o -wholename './config/*'"
find . \( $includeString \) -type f -mtime -7 -print

這將導致在-wholename匹配文字字符串 './public_html/*'文件中find文件。 即，包含單引號的文件名 。 由於您的路徑中沒有空格，因此，最簡單的解決方案是刪除單引號：

includeString="-wholename ./public_html/* -o -wholename ./config/*"
find . \( $includeString \) -type f -mtime -7 -print

不幸的是，您可能會在這里被通配符擴展所咬（外殼會在find通配符之前嘗試擴展通配符）。

但是，正如伊坦（Etan）在評論中指出的那樣，這似乎是不必要的復雜。 您可以簡單地執行以下操作：

find ./public_html ./config -type f -mtime -7 -print

Answer 2

如果要存儲參數列表並在以后展開，則使用此參數的正確形式是數組，而不是字符串：

includeArgs=( -wholename './public_html/*' -o -wholename './config/*' )
find . '(' "${includeArgs[@]}" ')' -type f -mtime -7 -print

BashFAQ＃50中對此進行了詳細介紹。

Answer 3

^{注意：正如Etan在評論中指出的那樣，在這種情況下，更好的解決方案可能是重新編寫find命令，但是一般通過變量傳遞多個參數是一種值得探索的技術。}

tl; dr ：

問題不是特定於find ，而是Shell如何解析命令行的問題 。

• 嵌入在變量值中的引號字符被視為文字 ：它們既不被識別為參數邊界定界符，也不在解析后將其刪除 ，因此， 不能將嵌入引號的字符串變量與 直接用作參數的一部分的傳遞給多個參數一起 使用命令 。

• 為了可靠地傳遞存儲在變量中的多個參數 ，

  • 在支持它們的shell中使用數組變量 （ bash ， ksh ， zsh ）-參見下文。
  • 否則， 為了符合POSIX，請使用xargs參見下文。

---

強大的解決方案 ：

注意：這些解決方案假定存在以下腳本 ，我們稱其為echoArgs ，該腳本以診斷形式打印傳遞給它的參數：

#!/usr/bin/env bash
for arg; do     # loop over all arguments
  echo "[$arg]" # print each argument enclosed in [] so as to see its boundaries
done

此外，假定將執行以下命令的等效項 ：

echoArgs one 'two three' '*' last  # note the *literal* '*' - no globbing

除了最后一個 變量以外的所有參數 。

因此，預期結果是：

[one]
[two three]
[*]
[last]

• 使用數組變量（ bash ， ksh ， zsh ）：

# Assign the arguments to *individual elements* of *array* args.
# The resulting array looks like this: [0]="one" [1]="two three" [2]="*"
args=( one 'two three' '*' )

# Safely pass these arguments - note the need to *double-quote* the array reference:
echoArgs "${args[@]}" last

• 使用xargs 兼容POSIX的替代方法：

POSIX實用xargs ，不像外殼本身， 能夠嵌入在一個字符串認可引號字符串：

# Store the arguments as *single string* with *embedded quoting*.
args="one 'two three' '*'"

# Let *xargs* parse the embedded quoted strings correctly.
# Note the need to double-quote $args.
echo "$args" | xargs -J {} echoArgs {} last

請注意， {}是一個自由選擇的占位符，它允許您控制xargs提供的參數在結果命令行中的位置。
如果所有xarg參數都xarg在最后 ，則根本不需要使用-J 。

^{為了完整起見： eval也可以用於解析嵌入在另一個字符串中的帶引號的字符串，但是eval存在安全風險：任意命令最終可能會被執行； 鑒於以上討論的安全解決方案，因此無需使用eval 。}

^{最后，查爾斯·達菲（Charles Duffy）在注釋中提到了另一種安全的替代方法，但是，它需要更多的編碼：將要調用的命令封裝在shell函數中 ，將變量參數作為單獨的參數傳遞給該函數，然后操縱所有參數數組$@在函數內部以補充固定參數（使用set ），並使用"$@"調用命令。}

---

有關shell的字符串處理問題的說明：

• 將字符串分配給變量時 ， 嵌入的引號字符將成為字符串的一部分 ：

   var='one "two three" *' 

• $var現在從字面上包含one "two three" * ，即以下4個單詞（而不是預期的3個單詞），每個單詞之間用空格分隔：

  • one
  • "two - "是單詞本身的一部分！
  • three" - "是單詞本身的一部分！
  • *

• 當您使用$var 引號作為參數列表的一部分時， 上述分解成4個單詞的過程正是Shell 最初要做的事情 -這個過程稱為單詞拆分 。 ^{請注意，如果要對變量引用（ "$var" ） 雙引號 ，則整個字符串將始終成為單個參數。}

  • 由於$var被擴展為其值，即所謂的參數擴展之一 ， 因此外殼程序不會嘗試將該值內的嵌入引號識別為標記參數邊界 -這僅適用於按字面指定的引號字符，這是該變量的直接部分。命令行（假設這些引號字符本身沒有被引號）。
  • 類似地，在將封閉的字符串傳遞給被調用的命令之前，shell只會刪除這些直接指定的引號字符-這個過程稱為quote remove 。

• 但是，shell 還會對結果的4個單詞應用路徑名擴展 （globbing），因此，碰巧與文件名匹配的任何單詞都將擴展為匹配的文件名。

• 簡而言之： $var值中的引號字符既不識別為參數邊界定界符，也不在解析后將其刪除 。 此外， $var值中的單詞會受到路徑名擴展的影響 。

• 這意味着傳遞多個參數的唯一方法是在變量值內不加引號 （並且對變量的引用也不要加引號 ），這是：

  • 不適用於帶有嵌入式空格或外殼元字符的值
  • 始終使值經受路徑名擴展