在 Vim 和 Emacs 中編輯非 ASCII 文本

Question

我花了幾個小時閱讀和搜索 vim 和 emacs 之間的區別，因為我正在考慮學習其中之一，以便編輯用泰語編寫的多個文本文件。 我的問題是：

鑒於導航和編輯是通過按鍵組合完成的，這些編輯器中的任何一個是否適用於編輯非拉丁文文件，如果是，哪個在此特定任務中占上風，為什么？

我還想在多個文件上批量應用搜索/替換正則表達式。

編輯：這些文件都是 UTF-8。 有些是 LaTeX 文件，有些是文本文件和 html 文件。 主要編輯將是泰文本身。 我也有一些老撾語文件，我也將對其進行編輯，我認為將來可以用於編輯希臘語和高棉語。

Answer 1

Emacs 具有廣泛的多語言文本編輯支持，包括大型輸入法庫（例如，thai-kesmanee、thai-pattachote）以及用於處理各種字符集和編碼（utf-8、tis620 等）的工具。

啟動 Emacs 后，您可以輸入Ch h來檢查是否為所需的腳本安裝了必要的字體，並輸入C-\\來切換專用輸入法。

Answer 2

“你就不能試試嗎？” @romainl 說。

2 1/2 個月后，vim 的答案是響亮的“是”。

vimrc 文件中的廣泛映射，我可以在泰語鍵盤中導航和編輯泰語文本，這比我以前在文字處理器中編輯的速度要快。

到目前為止，vim 的唯一問題是文本換行和單字導航/編輯。 顯然，這兩個都可以通過有人用 ICU 綁定修補 vim 來修復。

我不能說哪個占上風，但只能說 vim 對此很有效。 顯然 emacs 也是如此。