Python函數返回空列表

Question

我已經在這項任務上工作了一段時間，任務是編寫一個將英文文本翻譯成瑞典語的函數。 我創建了一個帶鍵和值的dicitonary，其中key是英文單詞，value是瑞典單詞。

我是如何思考的：我在考慮應該有2個for循環。 第一個應該通過字典中的鍵和值迭代，第二個應該通過字符串迭代，之后應該有一個條件，它檢查字典中的鍵是否等於字符串中的單詞。 如果是這樣，請將鍵的值附加到列表中。

問題 ：該函數返回一個空列表。

這是我的代碼 ：

def translate(a):
    trs = {"merry":"god", "christmas":"jul", "and":"och", "happy":"gott", "new":"nytt", "year":"år"}
    translated = []
    for k, v in trs.iteritems():
        for i in a.split(" "): 
            if trs[k] == i:
                translated.append(trs[v])
    return translated

print translate("merry christmas and happy new year")

Answer 1

您的代碼存在多個問題。

第一個是你迭代字典中的鍵值對，然后嘗試在這里使用值作為鍵： if trs[k] == i: and here translated.append(trs[v])這些應該只是k和v而不是trs[k]和trs[v] 。

第二個問題是一個更大的問題：修復前一個問題后，代碼仍然給出了錯誤的答案。 這些詞是隨機順序的。 這是因為您遍歷外部循環中的字典項而不是單詞本身。 通過改變循環的順序可以很容易地解決這個問題。

第三是我認為函數應該返回一個字符串。 最后只返回" ".join(translated) 。

第四是你實際上不使用字典作為字典。 您將它用作列表，但不是它們的使用方式。 dict是值的直接映射，您不需要一直迭代所有條目。 使用in和[]運算符。

所以這是這個代碼應該是這樣的：

def translate(a):
    trs = {"merry":"god", "christmas":"jul", "and":"och", "happy":"gott", "new":"nytt", "year":"ar"}
    translated = []
    for i in a.split(" "): 
      if i in trs:
        translated.append(trs[i])
    return " ".join(translated)

print translate("merry christmas and happy new year")
# prints "god jul och gott nytt ar"

Answer 2

• 您希望在翻譯中保留單詞順序，這意味着對原始單詞的迭代應該驅動算法（而不是對翻譯詞典進行迭代）。

• 無需迭代字典：鍵值數據結構的目的是允許您通過鍵快速檢索單個項目。

• 字典有一個get()方法，在密鑰可能存在或不存在的情況下很方便。

• 只是猜測，但似乎該方法應該返回文本而不是翻譯單詞列表（相應地調整）。

• 所以這一切歸結為：

   return ' '.join(trs.get(w, w) for w in orig_text.split()) 

Answer 3

我認為這就是你要找的東西：

trs = {"merry":"god", "christmas":"jul", "and":"och", "happy":"gott", "new":"nytt", "year":"år"}
translated = []
for i in a.split(" "):  # loop over sentence and try to translate every word
    if i in trs:  # the word to be translated is a key in your dict
        translated.append(trs[i])  # add the translation if present
    # else
    #   translated.append(i)
return ' '.join(translated)  # makes more sense than returning a list

Answer 4

def translate(a):
    trs = {"merry":"god", "christmas":"jul", "and":"och", "happy":"gott", "new":"nytt", "year":"ar"}
    translated = []
    for i in a.split(" "):
        for k, v in trs.iteritems():
            if i == k:
                translated.append(trs[i])
    return translated

print translate("merry christmas and happy new year")

# output:
# ['god', 'jul', 'och', 'gott', 'nytt', 'ar']

Answer 5

def translate(a):
    trs = {"merry":"god", "christmas":"jul", "and":"och", "happy":"gott", "new":"nytt", "year":"år"}
    translated = []
    for i in a.split(" "):
        for k, v in trs.iteritems():
            if k == i:
                translated.append(trs[k])
return translated

print translate("merry christmas and happy new year)

在第6行中，您正在執行trs [k]，它將在trs [k]處返回值，該值不等於任何子字符串。 這就是為什么你得到一個空列表。