R，Rstudio控制台編碼Windows

Question

我有辦法在Windows上的Rstudio中更改控制台編碼嗎？

這不是關於以特定編碼讀取文件或獲取腳本，而是關於更改控制台編碼（編碼Sys.getlocale yield）。

這通常不是一個大問題，但我嘗試創建一個包，我在一些字符串和符號中使用德語變音符號。 roxygen2最適合UTF-8編碼，但如果源文件不在控制台/系統編碼中，則covr會出錯。

（如果有針對roxygen2和covr問題的解決方法，這也會有所幫助。附加信息：我從控制台調用covr::package_coverage ， roxygen2通過Rstudios Build命令調用roxygen2 。）

和sessioninfo：

sessionInfo()
# R version 3.4.2 (2017-09-28)
# Platform: x86_64-w64-mingw32/x64 (64-bit)
# Running under: Windows >= 8 x64 (build 9200)
# 
# Matrix products: default
# 
# locale:
# [1] LC_COLLATE=German_Austria.1252  LC_CTYPE=German_Austria.1252    LC_MONETARY=German_Austria.1252 LC_NUMERIC=C                    LC_TIME=German_Austria.1252    

更新：通過Rstudio中的文件獲取出錯的函數，使用devtools::load_all(".")加載，RStudio gui給出錯誤/錯誤編碼。

Answer 1

如果你問如何在Windows上將語言環境更改為支持UTF-8的語言環境，答案就是你不能 。

當您調用Sys.setlocale ，R將調用setlocale系統函數。 不幸的是，沒有辦法為字符類型指定UTF-8（ LC_CTYPE ）; 請參閱https://stackoverflow.com/a/4336010/6233565 。

您可以做的是將語言環境更改為https：//msdn.microsoft.com/library/windows/desktop/dd373814.aspx中描述的語言環境之一。 例如，要更改為Windows-1251，請執行此操作

Sys.setlocale("LC_CTYPE", ".1251")

希望在將來的某個時候，您將能夠在Windows上編寫UTF-8編碼數據。 目前，這是不可能的。 所有輸出都通過本地語言環境： https ： //stat.ethz.ch/pipermail/r-devel/2017-June/074556.html