使用Observable / subscribe的值過濾數組？

Question

我使用ngx-translate通過我的應用程序翻譯關鍵字，包括標簽列表。 用戶應該能夠以任何語言搜索它們。

以前我在做

this.tag_array_filtered = this.tag_array.filter(tag => 
   tag.toUpperCase().includes(this.tag_searched.toUpperCase()));
)

但它僅搜索關鍵字，而不通過翻譯。

這就是我從鑰匙那里得到翻譯的方法

this.translate.get(tag).subscribe(value => {
   console.log(value);
})

變量tag_array是一個鍵數組，可以進行翻譯。 tag_searched包含用戶輸入。 tag_array_filtered是要顯示的鍵的數組（未翻譯）

我想做什么：（顯然無法正常工作）

 this.tag_array_filtered = this.tag_array.filter(tag => 
    this.translate.get(tag.toUpperCase()).subscribe((value: string) => {
      value.includes(this.tag_searched.toUpperCase())
  })
 )

如何在通過訂閱轉換值時過濾數組？ 我想比較從數組轉換到用戶輸入的每個值。

我猜我可以用手工制作的循環來做，但是如果已經有解決方案，那可能會更快。

Answer 1

translate.get()方法還接受字符串數組。 您可以嘗試這樣。 最終輸出將是一個對象，您可以根據需要將其轉換為數組。

 let tag_array_filtered = this.tag_array.filter(tag => tag.toUpperCase() .includes(this.tag_searched.toUpperCase()) .map(e => e.toUpperCase()) this.translate.get(matching_tags).subscribe((values: {}) => { this.tag_array_filtered_object = values })