使用換行符分隔符時，Bash會去除“ N”字符

Question

我正在使用Windows Linux子系統（Ubuntu）。 當我嘗試設置換行符時，我丟失了'n'個字符。 我的簡化腳本；

#!/bin/sh
echo $HOME #gives /home/hennio
IFS=$'\n'
echo $HOME #gives /home/he  io

IFS=$'\\n\\b'不能解決問題。 我用$（with sh）檢查了我的shebang，它是正確的（盡管使用zsh）。

在互聯網上搜索沒有得到任何結果。 有人可以告訴我發生了什么嗎？ 它讓我發瘋..

Answer 1

為了保持兼容性，以/bin/sh調用的shell通常會嘗試模仿POSIX shell或Bourne shell的某些變體。 POSIX和Bourne都不支持$'...' 。 有兩種可能的解決方案：

方法1：使用支持$'...'的shell（例如bash的shebang。

要么，

方法2：使用POSIX方法向IFS分配換行符：

IFS='
'

（帽子提示：戈登·戴維森）

來自man zsh ：

Zsh分別作為sh或ksh調用時嘗試模擬sh或ksh

從man bash ：

如果使用名稱sh調用bash ，則它會嘗試盡可能接近於sh的歷史版本的啟動行為，同時也要符合POSIX標准。