當腳本文件來自 zsh 時，為什么 BASH_REMATCH 返回空？

Question

所以我為自己創建了一個可愛的小 bash 腳本：

#!/usr/bin/env bash

TEXT="FOO BAR"
REGEX="FOO (.+)"

if [[ $TEXT =~ $REGEX ]]; then 
    echo "Matched ${BASH_REMATCH[1]}"
else
    echo "No match."
fi

很基本。 如果我運行./cutescript.sh ，那么我會得到結果：

Matched BAR

但是如果我提供腳本， . ./cutescript.sh . ./cutescript.sh ，那么它仍然匹配，但BASH_REMATCH[1是空的。

笏。

我在 MacOS Catalina 10.15.7 (19H2) 上，在zsh執行此操作，但使用bash shebang。

任何人都可以解釋這種違規行為嗎？

Answer 1

當您使用. ，它由您正在運行的任何 shell 執行 - 在這種情況下，您說您在 zsh 中。 BASH_REMATCH數組的名稱，顧名思義，特定於bash ； 例如，如果你的 shell 是 zsh，那么在這種情況下匹配的文本將在$match[1]找到。 而且我認為 ksh 根本不進行真正的正則表達式匹配。

Answer 2

現在，知道BASH_REMATCH在zsh中不存在，我做了更多的挖掘：

這篇文章實際上是重復的。 這里還有另一個問題解釋了解決方案： BASH_REMATCH 不捕獲

設置選項KSH_ARRAYS BASH_REMATCH允許zsh模擬bash的正則表達式功能。

使上述腳本與zsh兼容的一種簡單方法是：

#!/usr/bin/env bash

# Ensures that BASH_REMATCH works if called in zsh.
setopt KSH_ARRAYS BASH_REMATCH

TEXT="FOO BAR"
REGEX="FOO (.+)"

if [[ $TEXT =~ $REGEX ]]; then 
    echo "Matched ${BASH_REMATCH[1]}"
else
    echo "No match."
fi

unsetopt KSH_ARRAYS BASH_REMATCH

還有另一個相關問題： $BASH_REMATCH[] 的 zsh 等價物是什么？