Bash 腳本中的嵌套雙引號

Question

當我編寫 bash 腳本時，我發現以下語句有效並且按預期工作：

#!/bin/bash
fn="file name"
LF='
'
fnc="$LF$(cat "$fn")"
echo "$fnc"

但是在fnc="$LF$(cat "$fn")"有一對無人值守的嵌套引號。 這是功能還是運氣？

Answer 1

這是所有 POSIX shell 都具有的特性，在標准中簡要描述如下。

括在$(和匹配)之間的引號字符串中的輸入字符不應受雙引號 [.]

這意味着，在這種特殊情況下，如果在命令替換中取消引用"$fn" ，無論如何它將受到分詞，並且cat將接收兩個參數（ file和name ）而不是一個（ file name ）。 $(cat $fn)是否在雙引號之間並不影響$fn的擴展方式。