微軟邊緣翻譯工具

Question

我有，我認為，是一個奇怪的問題。

我一直在為我的網站創建一個網頁，每當我刷新頁面時，都會提示 Microsoft Edge（但不是 Chrome 或 FireFox）詢問我是否想將頁面翻譯成葡萄牙語，有時甚至是法語。 我一直在檢查 HTML 以確定導致此問題的原因，我發現以下代碼塊導致了此問題：

<p class="ltol__pub">
  This website is a publication of the livingtheOKlife company.
</p>

此時您可能會認為“livingtheOKlife”這個名稱會導致問題。 但是，我過去曾在多個網頁上使用過這個名稱，以前從未遇到過這個問題。 此外，如果我對段落使用不同的行：

<p class="ltol__pub">
  This website was designed and created by the livingtheOKlife
  company.
</p>

問題已解決。

如果我必須使用第二行而不是第一行，這不是問題。 如果是這樣的話，我晚上可以睡覺。 但是，我非常想知道是否有人知道可能導致翻譯提示出現的原因？

...在您說之前，我已將<html lang="en">包含在文檔中。

...而且我也知道這可能是一個錯誤，但我在任何地方都找不到它的任何記錄。

Answer 1

在頁面的<html>標記中添加translate="no" 。 還要在<header>中添加帶有name="google"和content="notranslate"的<meta>標記。 這個標簽也應該在 Edge 上工作。

<html lang="en" translate="no">
 <header>
   <meta name="google" content="notranslate">
 </header>  
...
</html>