如何在一個文件夾中一次翻譯多個.mp4 視頻標題？

Question

最近，我一直在從事一個視頻托管項目，我們希望翻譯大約 5,000 個視頻.mp4文件。 我嘗試了許多 GitHub 項目，但沒有一個適用於.mp4文件，僅適用於 php 或 JSON 文件。

我需要將文件從谷歌翻譯或從英語翻譯成法語。

例如，這是 Ceci est le titre de la video.mp4 的視頻 title.mp4

Answer 1

要將文件名放入 python 中，您可以使用glob庫來讀取它們，如下所示：

from glob import glob
import os 

file_names = [os.path.basename(file) for file in glob(r`<FOLDER>\*.mp4`)] 

translated_names = translate(file_names)

有很多庫可以幫助您翻譯，我將通過一個教程，您可以自己決定要使用哪個：)

https://towardsdatascience.com/language-translation-using-python-bd8020772ccc

Answer 2

這是我嘗試 go 的方法。 假設您有來自谷歌翻譯的translate function 。 然后獲取文件夾中的所有文件名。

my_path = './video_files'
all_video_files = [f for f in listdir(my_path) if isfile(join(my_path, f))
                    and 'mp4' in f ]

然后閱讀內容並將它們保存在一個單獨的文件夾中，並帶有翻譯后的名稱，例如：

for file in all_video_files:
    print(file)
    file_translated = translate(file.split('.')[0])
    with open(my_path+f'/{file}', 'rb') as f:
        contents = f.read()
        with open(f'./translated_videos/{file_translated}.mp4', 'wb') as g:
            g.write(contents)
            g.close()
        f.close()