bash shell [[ 運算符失敗，出現錯誤：“需要條件二元運算符”

Question

我在解析的時候遇到了如下bash shell腳本第一行的錯誤。

  if [[ -v VAR_1 ]]; then
    VAR_2="$VAR_1/sub_folder"
  fi

這個腳本在我同事的 Linux 機器 Bash shell 上運行良好，但在我的 Macbook MacOS 上運行失敗。

錯誤信息是

conditional binary operator expected

Answer 1

事實證明，我的 MacOS 正在運行 zsh 而不是 bash。

為了使此腳本與 bash 和 zsh shell 兼容，請改用以下內容，它符合 POSIX 標准並適用於 zsh 和 bash。

 if [ -v VAR_1 ]; then
    VAR_2="$VAR_1/sub_folder"
  fi

或者

  if test -v VAR_1 ; then

原因：

[[ 命令是 Bourne Again Shell (bash) 的一個特性。 它是 [ 命令的擴展版本，也用於 bash 和其他 shell 中的條件測試。

在 Zsh 中，[[ 是一個 shell 關鍵字，但默認情況下它的工作方式與 bash 不同。 默認情況下，它在 Zsh 中用於不同的目的，這就是為什么我收到錯誤“預期的條件二元運算符”。

或者，

我還可以使用 emulate emulate sh命令告訴 Zsh 模擬 Bourne shell (sh) 的行為，包括 bash。這允許在 Zsh 中使用 [[ 和其他特定於 bash 的命令和語法。