打印STDOUT / STDERR並將它們寫入Bash中的文件？

Question

有沒有辦法讓Bash將STDOUT / STDERR重定向到一個文件，但仍然將它們打印到終端？

Answer 1

這會將STDOUT和STDERR重定向到同一個文件：

some_command 2>&1 | tee file.log

例

$ touch foo; ls foo asfdsafsadf 2>&1 | tee file.log
ls: asfdsafsadf: No such file or directory
foo
$ cat file.log
ls: asfdsafsadf: No such file or directory
foo

Answer 2

使用tee命令。

$ echo "hi" | tee output.txt
hi
[unix]$ ls
output.txt
[unix]$ cat output.txt 
hi