用於輸入目錄的Shell腳本（文件夾名稱包含空格）

Question

我正在編寫一個shell腳本以輸入多個文件夾。 我目前將文件夾的名稱存儲在shell變量中，如path="October\\ @012/" 。 如果我執行cd $path ， 則會收到錯誤提示：cd：October \\：沒有這樣的文件或目錄

我究竟做錯了什么？

Answer 1

這是雙引號的（主要）功能，在csh和* sh shell中是正確的。

cd "$TARGET"

應該這樣做。

Shell變量在"..."內擴展（不同於'...' ），但是當Shell解析命令行以構造傳遞給程序的字符串時，帶引號的文本被視為單個參數。

例如：

% ls -F
October @012/
% TARGET="October @012"
% cd $TARGET
bash: cd: October: No such file or directory
% cd "$TARGET"
% pwd
/tmp/t/October @012
% 

簡單！

在最初的示例中，您做錯的是轉義引號內的空格。 不必兩次對空格進行轉義，並且因為多余的\\出現在引號內，所以只需在TARGET變量中插入反斜杠即可。 例如：

% TARGET="October\ @012"  # wrong!
% ls
October @012/
% cd $TARGET
bash: cd: October\: No such file or directory
% cd "$TARGET"
bash: cd: October\ @012: No such file or directory
% 

僅當目錄名為October\\ @012且目錄中帶有反斜杠時，此TARGET設置才有效（不建議！）：

% mkdir October\\\ @012
% ls -F
October\ @012/
% cd "$TARGET"
% pwd
/tmp/t/October\ @012
% 

（ 編輯添加示例）

Answer 2

編輯：我最初寫建議使用花括號。 我在半夜醒來時寫了這篇文章，並修改了答案。

首先它實際上取決於哪個殼您在編寫腳本如果是bash的，那么你可以嘗試使用在你的變量名引號：

TARGET="October @012"

cd "$TARGET"

這也可能在其他shell中起作用。 我建議您嘗試一下。

編輯：

重新檢查時，您似乎逃避了表達中的錯誤部分。 嘗試這個：

path="October \@012"

cd "$path"