堆棧內存溢出
cost 468 ms
我們如何使 django 自動翻譯存儲在語言 model 中的語言？

[英]How can we make django automatically translate languages stored in a Language model?

我有一個特殊的問題，不是我的語言 model 中的所有語言都由 Django 自動翻譯。 根據當前的用戶語言環境，我希望將語言名稱翻譯成他們的語言。 例如，如果法國用戶正在瀏覽語言，則Japanese將被翻譯為Japonais而不是日本語。 我的語言 model 如下： 現在在我看來 Django ...

是否可以使用 Rosetta 翻譯 URL？

[英]Is it possible translate URL's with Rosetta?

是否可以使用 Rosetta 翻譯 URL？ 示例：西班牙語： domain.com/es/contacto英語： domain.com/en/contact 檢查 Contact 是否有西班牙語 URL 的翻譯。 非常感謝阿爾弗雷多 ...

如何自定義 django-rosetta admn 頁面

[英]How to customize django-rosetta admn page

因為當我通過在設置文件中設置ROSETTA_SHOW_AT_ADMIN_PANEL = True在管理頁面上打開 django-rosetta 時。 我可以在管理頁面上打開它，但是當它打開時需要整頁，我無法 go 回到主頁（因為沒有按鈕），除非我按下瀏覽器的后退按鈕。 有什么解決方案，還是我必須覆蓋 ...

在 Django Rosetta 中看不到我的項目字符串

[英]Can't see my project's strings in Django Rosetta

我已經在我的Django項目上安裝和配置了rosetta ，我可以說它正在工作，因為我可以看到Django admin的多語言功能，我可以看到要在third party和django選項卡中翻譯的字符串，但是當我選擇project選項卡時，我得到這條信息： 我已經在我的代碼中使用了gettext ...

Django翻譯

[英]Django translation

我正在使用django rosetta將我的網站翻譯成2種不同的語言，並且工作正常。 因此，如果我想將英語翻譯成印尼語，請輸入 但是問題是當我想在模板中添加選擇選項時，我只是不確定如何將所選語言傳遞給Rosetta。 在我的情況下，如何將我的選擇傳遞給Rosetta進行翻譯 ...

無法訪問羅塞塔

[英]Cannot access rosetta

版本： 的Python 3.5.1 Django 1.10 Django-羅塞塔0.7.13 安裝指南告訴您將以下內容添加到項目的settings.py ： 但是，這只會導致錯誤： ...

使用 rosetta 的 Django 翻譯不反映變化

[英]Django translation using rosetta not reflecting changes

我目前在使用 saleor 時遇到了一個小問題： 首先，我在 saleor/settings.py 中設置如下配置： 然后我在項目的根目錄創建了目錄樹/locale/pt_BR/LC_MESSAGES 。 之后，我打開了 rosetta 並開始將所有內容翻譯成我的語言代碼 (pt_BR)。 ...

Django i18n 和 jQuery Globalize 的單頁應用程序消息

[英]Django i18n along side jQuery Globalize's messages for a single page application

我有一個基於 Django 的 API 層，它在內部使用 Django 的 i18n 設施（ugettext 等）來提供對某些輸出的翻譯。 該 API 提供一個單頁 Javascript 應用程序，該應用程序通過 CLDN/消息文件等使用 jQuery 的 Globalize 及其自己的消息傳遞工具 ...

django admin中的語言錯誤

[英]Wrong language in django admin

為什么django.contrib.admin是英文的，即使我在設置中設置了LANGUAGE_CODE = 'pl' ？ 從LANGUAGES刪除('en', _('English')),幫助，但我需要它來自django-rosetta 。 謝謝。 ...

django-i18n-創建翻譯，但以后使用嗎？

[英]django - i18n - create translation but use it later?

我想使用一個尚未使用的字符串。 因此，模板或視圖/模型中都沒有任何{% trans 'word_I_want_to_use' %} 。 我可以這樣在views.py中創建它嗎？ 以及makemessages和compilemessages 。 然后，我將{% trans ' ...

Django - Rosetta：忽略.mo文件問題

[英]Django - Rosetta : Ignore .mo files issue

我正在使用： 羅塞塔 - 0.7.2 Django - 1.4.3 我在嘗試什么： 忽略.mo文件但繼續跟蹤.po 在過去的一年里我一直在使用Rosetta和Django，從來沒有像這樣的問題。 我想忽略.mo文件，但不是.po文件。 .mo文件表 ...

不為 Django 更新 rosetta 中的翻譯

[英]Does not update translations in rosetta for Django

我有一些 rosetta 的翻譯，而且效果很好。 現在我需要更新其中一些翻譯。 我已經在 rosetta adminstrator 中完成了它並在 .po 文件中檢查了它，並且沒問題。 現在，我編譯 .po 文件， django-admin.py compilemessages -l en ，文件 ...

在Django-Rosetta中排除如何工作

[英]How does the exclude work in Django-Rosetta

我同時使用aullauth和rosetta。 “登錄”界面僅適用於將要運行該網站的少數增選人員。 所以我不會翻譯。 對於我自定義的那些模板，我可以簡單地刪除所有“ trans”塊，但是其他塊呢？ 我嘗試將所有模板復制到本地並使用： 我也嘗試過： 它不是至關重要的，但是 ...

Django 語言更改被忽略，保持默認

[英]Django language change ignored, remains default

我正在使用 Django 1.6，我覺得我錯過了一些東西，但 cookie 設置為當前選擇的語言，但顯示語言保持默認。 對應代碼： 設置.py 網址.py 模板 我運行makemessages -a來創建 lang 文件，安裝了 rosetta 並編輯了語言。 然后我運行了compi ...

django rosetta 中的翻譯更改是否應該自動傳播到前端？

[英]should changes of translations in django rosetta propagate automatically to frontend?

當我在 Django 后端的 Rosetta 中制作或更改翻譯時，po 和 mo 文件會更新。 但是，我沒有看到它們直接出現在前端。 Rosetta 的文檔說： 新：如果您的網絡服務器支持它，您可以在保存更改時強制自動重新加載已翻譯的目錄。 請參閱有關 ROSETTA_WSGI_AUTO_REL ...

Django rosetta url 奇怪的行為

[英]Django rosetta url strange behaviour

Django 127.0.0.1:8000/rosetta 在 DEBUG = True 中無法正常工作。 它永遠不會讓您編輯翻譯。 當我更改為 False 時，它​​會起作用。 ...

django-rosetta 在 Chrome 中點擊“保存並翻譯下一個塊”時不保存翻譯

[英]django-rosetta not saving translations on hitting “Save and Translate next block” in Chrome

django-rosetta不會在 Chrome 中點擊“保存並翻譯下一個塊”時保存翻譯。 不過，它似乎在 Firefox 中運行良好。 我嘗試清除緩存，因此這似乎不是問題。 在 Chrome 上，輸入翻譯文本並點擊“保存..”按鈕后，我被重定向到主屏幕，而我的更改沒有被保存。 我更新到最新版 ...


排序:
質量:
 
粵ICP備18138465號  © 2020-2024 STACKOOM.COM