Rails i18n，管理本地化的最佳方法

Question

I'm using http://guides.rubyonrails.org/i18n.html for localization. Looks like that the only solution for updating localization is to update yml files. May be there are some solutions or gems which adds ability to update localization via application. For example we can include some gem and update localization files from our app. Is there some solutions for that?

Answer 1

Take a look at Globalize 3 . It stores the translation/localization data in the database. There's also a gem to hook it up with ActiveAdmin .

Also, while you're at it, don't miss the rails-i18n gem mentioned in the guide. It translates Rails itself into many languages, so you don't have to do it yourself.

Answer 2

这里是我自己产品的无耻插件，但是请访问http://www.localeapp.com ，以获取开箱即用的YAML文件解决方案。

Answer 3

通过Redis管理i18n 很有帮助 。