translation catalog in symfony3

Question

i want to translate english text into french and i enabled translating in config.yml and my problem is it doesn't translate hello to french

i created a xml catalog for translate for french language named messages.fr.xlf and put it into app/Resources/translations:

<?xml version="1.0"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <file source-language="en" datatype="plaintext" original="file.ext">
        <body>
            <trans-unit id="hello">
                <source>hello</source>
                <target>bonjour</target>
            </trans-unit>
        </body>
    </file>
</xliff>

and this is my controller that renders template:

class TranslationController extends Controller
{
    /**
     * @Route("tran",name="tran")
     */
    public function indexAction(Request $request){
        $request->setLocale('fr');
        return $this->render('translate/index.html.twig');
    }
}

and this is my template:

{% extends 'base.html.twig'%}
{% block body %}
    <p>
        {{ 'hello' | trans }}
    </p>
    <p>
        {% trans %}hello{% endtrans %}
    </p>
{% endblock %}

Answer 1

I think that the problem is when you set the locale. You can see in this tutorial that the locale must be setted before any other parts of the system.

In the other hand you can ensure what locale is setted throught the Symfony profiler, in the Translation tab

I hope this can help you

translation catalog in symfony3

Question

1 answers

solution1
0 2018-04-04 10:13:14

translation catalog in symfony3

Question

1 answers

solution1 0 2018-04-04 10:13:14

solution1
0 2018-04-04 10:13:14