通过Mavericks中的邮件规则处理Applescript中的传入消息

Question

我有一个简单的自动回复脚本，该脚本基于我在此处和其他地方看到的示例，旨在从垃圾邮件过滤邮件规则运行。 这是要点：

on perform_mail_action(theData)
    tell application "Mail"
        set theMessages to |selectedMessages| of theData
        repeat with theIncomingMessage in theMessages
            set theOriginalSender to sender of theIncomingMessage
            set theOriginalSubject to subject of theIncomingMessage
            set theOriginalContent to content of theIncomingMessage
            set t to ""
            set t to t & "This is an automated response to your message below..."
            set t to t & return & return & "===============================================" & return & return
            set t to t & "Subject:" & theOriginalSubject & return & return & theOriginalContent
            set theReply to make new outgoing message
            tell theReply
                make new to recipient at beginning of to recipients ¬
                    with properties {address:theOriginalSender}
                set sender to "xxx@xxx.net"
                set subject to "RE: your message"
                set content to t
                send
            end tell
            set mailbox of theIncomingMessage to mailbox "Trash"
        end repeat
    end tell
end perform_mail_action

我知道调用此脚本的规则正在触发，因为它会发出声音。 但是什么也没发送，传入的消息仍保留在我的收件箱中。

如果我删除第一行和最后一行，然后用

set theMessages to messages of mailbox "test" of account "iCloud"

然后它将成功处理“测试”文件夹中的所有消息（它发送答复并删除传入的消息）。

该规则不执行任何操作，只播放声音并调用脚本。 如上所述，声音在播放。 我想念什么？

Answer 1

将前3行（包括set theMessage... ）替换为：

using terms from application "Mail"
   on perform mail action with messages theMessages for rule theRule
      tell application "Mail"

将最后一行替换为：

   end perform mail action with messages
end using terms from

Answer 2

为了详细说明Michele Percich的回复，尽管在线上有可用信息（例如Scripting Mail简介 ），Mail似乎也没有运行以下形式的处理程序：

on perform_mail_action(theData)

但是，如果以这种形式编写，它将运行处理程序：

using terms from application "Mail"
   on perform mail action with messages theSelectedMessages for rule theRule