bash中的反向字符串丢失

Question

所有，

我有一个解密过程，该过程的一部分会反转编码的字符串（仅作为另一个ascii字符）。

字符串是...

VTR«¥ºC一个€

我正在使用的反向命令是...

enc_pass="vtr«­¥ºc€a"
reverse=""

len=${#enc_pass}
for (( i=$len-1; i>=0; i-- ))
do
      reverse="$reverse${enc_pass:$i:1}"
done

echo $reverse

但是当我检查长度时，它显示为9个字符而不是10个字符，并且我发现它的€字符被忽略了。

有什么办法可以解决这个问题？ 我对此很迷茫，不确定下一步要去哪里。

---

原来的主要问题是我的LANG在新服务器上。 旧服务器具有LANG =“ en_GB”，新服务器LANG =“ en_GB.UTF-8”

将LANG改回en_GB可以解决该问题，因为UTF-8出于某种原因忽略了该字符。

Answer 1

您可以使用rev实用程序：

enc_pass="vtr«­¥ºc€a"
rev <<< "$enc_pass"
a€cº¥­«rtv

Answer 2

LC_ALL='en_US.UTF-8'
(your code)
echo "${#reverse}"
10

LC_ALL='C'
(your code)
echo "${#reverse}"
16

我认为您必须在您的环境中遇到本地化/编码问题。 我怀疑它甚至会影响rev ，尽管它是非标准实用程序，所以我不确定。 这对我来说很好：

rev() {
    local -x LC_ALL=en_US.UTF-8
    if [[ ! "$1" ]]; then
        echo
        return
    fi
    printf '%s' "${1: -1:1}"
    rev "${1:0: -1}"
}
$ rev 'vtr«­¥ºc€a'
a€cº¥­«rtv

Answer 3

rev命令没有太大帮助，至少对于二进制文件而言，因为rev终止于0x00。

$ export LC_ALL='en_US.UTF-8'
$ echo -e "\xe4" | rev
rev: stdin: Invalid or incomplete multibyte or wide character
$ 
$ export LC_ALL='de_DE.ISO-8859-1'
$ echo -e "\xe4" | rev | od -tx1
0000000 e4 0a
0000002
$ 
$ export LC_ALL='en_US.UTF-8'
$ echo -e "te\x00st" | rev | od -tx1
0000000 65 74 0a
0000003
$