即使字符串采用UTF-8，电子邮件主题仍以CP1252编码设置

Question

文件new1.txt包含作为主题发送的UTF-8字符串。 但是收到的电子邮件将以CP1252格式显示字符串。 但是，如果我通过转到“运行配置”->“通用选项卡”来设置控制台编码并将控制台编码设置为UTF-8，则可以在收到的电子邮件中正确看到UTF字符串。 我使用Google服务器进行此测试：

不起作用：日本：合作伙伴名称：ã，¢ã‚¹ƒˆãƒ©ã‚¼ãƒ？ã，«æªå¼？会社：

工作：日本：合作伙伴名称：アストラゼネカ株式会社

我的代码：最终的字符串用户名=“ xxxxx@gmail.com”； 最终的字符串密码=“ xxxxxx”；

    Properties props = new Properties();
    props.put("mail.smtp.host", "smtp.gmail.com");
    props.put("mail.smtp.socketFactory.port", "465");
    props.put("mail.smtp.socketFactory.class",
            "javax.net.ssl.SSLSocketFactory");
    props.put("mail.smtp.auth", "true");
    props.put("mail.smtp.port", "465");

    Session session = Session.getInstance(props,
        new javax.mail.Authenticator() {
            protected PasswordAuthentication getPasswordAuthentication() {
                return new PasswordAuthentication(username,password);
            }
        });

    try {
        File fileDir = new File("c:\\new1.txt");

        BufferedReader in = new BufferedReader(
           new InputStreamReader(
                      new FileInputStream(fileDir), "UTF-8"));

        String str;
        String str1 ="";

        while ((str = in.readLine()) != null) {
            str1 += str;
        }

        Message message = new MimeMessage(session);
        MimeMultipart mp = new MimeMultipart();
        message.setFrom(new InternetAddress("xxxxx@gmail.com"));
        message.setRecipients(Message.RecipientType.TO,
            InternetAddress.parse("xxxx@xxxxx.com"));
        message.setSubject(str1);
        MimeBodyPart body = new MimeBodyPart();
        body.setContent("This is a Test EMail. Please ignore", "text/html");
        body.setDisposition(MimeBodyPart.INLINE);
        mp.addBodyPart(body);
        byte[] attachmentData = str1.getBytes();
        DataHandler dh = new DataHandler(new ByteArrayDataSource(attachmentData,"application/octet-stream"));
        MimeBodyPart attachment = new MimeBodyPart();
        attachment.setDataHandler(dh);
        attachment.setDisposition(MimeBodyPart.ATTACHMENT);
        attachment.setFileName("new1.txt");
        mp.addBodyPart(attachment);

        message.setContent(mp);
        Transport.send(message);

        System.out.println("Done");

感谢Madhu

以下是我在J2EE应用程序中所做的代码更改。 在此添加了3个文件作为附件。 3个文件之一是主题本身。 在附件（Subject.txt）中，同意可以。

    MimeMessage message = new MimeMessage(s);

    ....

    message.setSubject(subject,"UTF-8");// MimeUtility.encodeText(subject,"UTF-8", "B"));

    ...

            MimeBodyPart body = new MimeBodyPart();
            body.setContent(sm.getMailBody(), "text/html; charset=UTF-8");
            body.setDisposition(MimeBodyPart.INLINE);
            mp.addBodyPart(body);

调试消息。 我无法将其添加为文本

Answer 1

主体需要使用MimeUtility.encodeText（）进行编码。

但是正如Bill Shannon所指出的那样：不要通过手动编码来做到这一点，而是调用MimeMessage.setSubject(String subject, String charset) 。 否则，setSubject将使用平台编码对内部生成的字符串进行内部编码，这可能会引起麻烦。

还有一件事：

    byte[] attachmentData = str1.getBytes();

以平台编码检索字节-可能不是utf-8。 尝试

    byte[] attachmentData = str1.getBytes(Charset.forName("utf-8"));

Answer 2

将Message声明为MimeMessage，然后使用setSubject方法允许您指定字符集 。